Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Organigramme du BCP Publications Accueil
Autres sites du BCP
Archives - Paul Martin

Archives - Paul Martin

Déclaration du Premier ministre au sujet du tremblement de terre au Pakistan et dans les pays avoisinants

Octobre 08, 2005

Le Premier ministre Paul Martin a fait aujourd'hui la déclaration suivante au sujet du puissant tremblement de terre de ce matin, dont l'épicentre se situait au nord-est d'Islamabad, au Pakistan :

« Les Canadiens sont attristés par les pertes de vie et la dévastation qui sont survenues ce matin au Pakistan, en Inde et en Afghanistan. Bien que les premiers rapports indiquent que c'est au Pakistan et en Inde que le bilan est le plus lourd, nous continuons à suivre l'évolution de la situation dans toute la région touchée. Nous offrons nos sincères condoléances aux gouvernements et aux populations de la région et nos pensées vont vers les nombreuses personnes qui ont perdu des êtres chers, leurs maisons et leurs biens.

« Les hauts-commissariats du Canada au Pakistan et en Inde ainsi que l'ambassade du Canada à Kaboul continuent à travailler en étroite collaboration avec les autorités locales afin d'offrir leur aide et de déterminer si des Canadiens ont été touchés. Le personnel consulaire canadien ne rapporte pas de victimes canadiennes pour le moment. »

Le Canada travaille avec les gouvernements, les organismes de secours internationaux et d'autres organismes régionaux afin de déterminer les besoins, qu'il s'agisse d'aide financière ou autre. Le Canada a déjà offert 100 000 dollars à la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant Rouge pour une évaluation des besoins immédiats. Une autre somme, celle-ci de 200 000 dollars, a été mise à la disposition de notre haut-commissariat au Pakistan pour lui permettre de répondre aux besoins urgents. Le Canada se tient prêt à fournir une aide supplémentaire en fonction des besoins qui seront établis. Cet après-midi, le Premier ministre s'est entretenu avec le Premier ministre du Pakistan, M. Shaukat Aziz, afin de lui offrir ses condoléances et son soutien. Les Canadiens qui souhaitent aider les victimes du tremblement de terre peuvent faire parvenir des dons en espèces à un organisme de secours de bonne réputation. Les fonds accordés à ce projet étaient prévus dans le budget fédéral de février 2005 et s'inscrivent dans le cadre financier actuel.  


  Impression accessible
Mise à jour: 2006-07-27  Avis importants