Tableau 11 – Besoins de ressources par direction

2005-2006
(en milliers de dollars) Cabinet du 
Premier ministre
Cabinets de ministres Secrétariats et conseillers Commissions 
d'enquête, 
groupes de 
travail et autres
Total des 
dépenses prévues
Cabinet du Premier Ministre 15 313 - - - 15 313
Président du Conseil privé de la Reine du Canada - 3 396 - - 3 396
Leader du gouvernement au Sénat - 3 709 - - 3 709
Leader du gouvernement à la Chambre des communes - 4 281 - - 4 281
Ministres d'État - 1 305 - - 1 305
Leader adjoint du gouvernement à la Chambre des communes - 1 500 - - 1 500
Greffier et secrétaire du Cabinet - - 3 465 - 3 465
Conseiller au greffier du Bureau du Conseil privé - - 4 711 - 4 711
Conseiller en matière de sécurité nationale - - 19 984 - 19 984
Conseiller national en matière de science - - 2 045 - 2 045
Affaires intergouvernementales - - 21 578 - 21 578
Opérations - - 15 703 - 15 703
Plans et consultations - - 24 926 - 24 926
Appareil gouvernemental - - 8 126 - 8 126
Personnel de haut niveau et projets spéciaux - - 4 948 - 4 948
Secrétariats des affaires internationales et Canada-Etats-Unis - - 5 411 - 5 411
Projet de recherche sur les politiques - - - 4 924 4 924
Commission d'enquête sur le programme de commandites et les activités publicitaires 28 - - - - -
Commission d'enquête sur les actions des responsables canadiens relativement à Maher Arar - - - 3 662 3 662
Total 15 313 14 191 110 897 8 586 148 987

28. Le Budget principal des dépenses pour 2004-2005 a été rajusté, la diminution de 141 861 K$ à 141 734 K$ ayant été votée par le Parlement.