| (en milliers de dollars) |
2005-2006 Budgétaires |
||||
| Activité de programme | Fonctionnement | Subventions et contributions | Total pour le Budget principal |
Rajustements (dépenses prévues non indiquées dans le Budget principal) |
Total des dépenses prévues |
| Cabinet du Premier ministre | 15 381 | - | 15 381 | (68) | 15 313 |
| Cabinets de ministres | 12 428 | - | 12 428 | 1 763 | 14 191 |
| Secrétariats et conseillers | 104 507 | 53 | 104 560 | 6 337 | 110 897 |
| Commissions d'enquête, groupes de travail et autres | 8 919 | - | 8 919 | (333) | 8 586 |
| Total | 141 235 | 53 | 141 288 | 7 699 | 148 987 |