L’Énoncé économique et mise à jour budgétaire de 2000
Des réductions d'impôt substantielles et équitables

Le 18 octobre 2000

L’Énoncé économique et mise à jour budgétaire de 2000 prend appui sur le budget de 2000 et va encore plus loin en réduisant davantage et plus rapidement les impôts.

Ensemble, les mesures fiscales contenues dans le budget de 2000 et la mise à jour budgétaire offrent de loin la plus importante réduction d’impôt de l’histoire du Canada, c’est-à-dire un allégement fiscal cumulatif d’environ 100 milliards $ d’ici 2004-2005.

Cette réduction des impôts ne nous empêchera pas pour autant d’assurer les services essentiels – comme les services de santé – que les Canadiens ont à coeur et qui contribuent à notre qualité de vie.

Tous les Canadiens auront droit à une réduction de leur impôt fédéral, surtout ceux à revenu modeste ou moyen. En fait, 52 % de nos réductions d’impôt vont aux Canadiens dont le revenu est de 60 000 $ ou moins.

Presque toutes les réductions entreront en vigueur dans moins de deux mois et demi.

D’ici 2004-2005, le fardeau fiscal des particuliers sera réduit en moyenne de 21 % – et de 27 % pour les familles ayant des enfants.

L’an prochain, une famille ayant deux enfants et un revenu unique de 40 000 $ verra ses impôts réduits de 32 % – c’est-à-dire de 1 100 $. En moins de quatre ans, cette réduction se chiffrera à 59 %.

L’an prochain, une famille de quatre personnes à deux revenus totalisant 60 000 $ verra ses impôts réduits de 18 % - c’est-à-dire de 1 000 $. En moins de quatre ans, cette réduction passera à 34 %.

La réduction des taux d'imposition sur le revenu

Dès le 1er janvier 2001, tous les taux d’imposition sur le revenu des particuliers seront réduits :

D'autres mesures fiscales pour ceux qui en ont le plus besoin

À compter du 1er juillet 2001, le montant de la Prestation fiscale canadienne pour enfants à l’intention des Canadiens à revenu faible ou moyen sera majoré. La prestation maximale pour le premier enfant atteindra plus de 2 500 $ en moins de quatre ans.

À compter du 1er janvier 2001, le crédit d’impôt pour personnes handicapées passera de 4 293 $ à 6 000 $.

À compter du 1er janvier 2001, le montant des crédits d’impôts aux aidants naturels qui offrent des soins à des aînés ou à des personnes handicapées à charge faisant partie de leur famille passera de 2 386 $ à 3 500 $.

Des mesures pour appuyer l'esprit d'entreprise, la création d'emplois et la croissance

Le taux d’inclusion des gains en capital est immédiatement réduit, passant des deux tiers à 50 %.

Les conditions relatives aux roulements en franchise d’impôt sont immédiatement modifiées pour accorder une aide accrue et rendre un plus grand nombre d’entreprises admissibles.

Un échéancier sera établi par voie législative en vue d’accélérer la réduction du taux d’impôt sur les bénéfices des sociétés de 28 % à 21 % (réduction d’un point de pourcentage en 2001, puis de deux points dans chacune des trois années suivantes).

Allocation ponctuelle pour frais de chauffage

Pour contrer les effets de la hausse des prix de l’énergie et des frais de chauffage, le gouvernement accordera, au début de 2001, une allocation ponctuelle pour frais de chauffage aux Canadiens à revenu faible ou modeste.

Cette allocation sera de 125 $ par personne ou de 250 $ par famille.



Retour à la page Web:
http://www.pco-bcp.gc.ca/default.asp?Language=F&Page=archivechretien&Sub=FactSheets&Doc=budget_cutting_taxes_20001018_f.htm