MINISTER DION DEMONSTRATES THAT FISCAL IMBALANCE IS A MYTH

 

MONTREAL, QUEBEC, March 27, 2002 – During his annual speech to the Saint-Laurent Chamber of Commerce, the Honourable Stéphane Dion, Member of Parliament for Saint-Laurent-Cartierville, President of the Privy Council and Minister of Intergovernmental Affairs, refuted the conclusions of the report of the Commission on Fiscal Imbalance chaired by Mr. Yves Séguin. Mr. Dion backed up his statements with numerous detailed graphs.

The Minister first stated that the Commission is wrong in claiming that the federal government’s budget surpluses prove the existence of a fiscal imbalance to the detriment of the provinces and that the federal government is using its budgetary flexibility to invade the legislative jurisdictions of the provinces. Mr. Dion demonstrated that the existence of such a fiscal imbalance is a myth by notably pointing out that:

The Minister also demonstrated that the projections by the Conference Board - the cornerstone of the Séguin report - which anticipate that in 2019-2020, federal surpluses would reach $87.8 billion, while the Government of Quebec would have a deficit of $4.8 billion dollars, are not reliable. The Minister noted, among other things that:

"If there is one thing we must certainly not do," the Minister continued, "it is to implement the recommendation of the Séguin Commission: abolish the Canada Health and Social Transfer in exchange for transferring the GST to the provinces, accompanied by an equalization increase that would help offset the lower return that this tax transfer would cause for Quebec and the other less well-off provinces." The costs of such a reform would plunge the federal government back into deficit for several years, he added.

Reiterating his conviction that there is no fiscal imbalance and that the Government of Canada helps the provinces as much as it can, Mr. Dion specified that total transfers to the provinces will increase by an average of 6.1% a year until 2005-2006, whereas anticipated federal revenue growth will be only 1.9%.

Moreover, to show clearly that the Government of Canada is not invading the provincial fields of jurisdiction, Mr. Dion pointed out that:

Having demonstrated that there is no fiscal imbalance, the Minister commented on the current debate on this issue. He said he finds it normal for Canadians, including political parties that believe in Canadian unity, to have different views on how budget surpluses ought to be used. What is abnormal, he stated, is for some people to try to use this debate to justify secession: "When the Premier of Quebec, Mr. Landry, depicts the Séguin report as ‘a powerful educational tool for sovereignty,’ what he is saying is disconnected from reality: countries do not break up over budget surpluses." Mr. Dion also deplored the fact that this debate seems to follow a certain logic whereby everything is the feds’ fault. "It is too easy to blame the federal government all the time," Mr. Dion stated, pointing out that Mr. Landry’s government must be held accountable for its choices: this government taxes and spends much more on average than the other provincial governments, whereas it receives more than its share of federal transfers.

Mr. Dion also explained why a provincial referendum, on federal tax point transfers or on the GST, would be an utter waste of taxpayers’ money. "The federal government would be obliged to declare that it would not be bound by the results, for as soon as it declared itself bound to act on the results of a referendum in one province, it would have to acknowledge the same obligation in the case of other possible referenda in other provinces. [...] No federation could govern itself in such a fashion," he reiterated.

Minister Dion concluded his speech by calling on governments to help each other out: "There is no fiscal imbalance, but there is an obligation for the governments of our federation to help each other out, while respecting the role of each, and within a permanent framework of necessary budgetary prudence."

 

- 30 -

For information :
André Lamarre
Special Assistant
Tel: (613) 943-1838
Fax: (613) 943-5553



Return to regular web page:
http://www.pco-bcp.gc.ca/aia/default.asp?Language=E&Page=pressroom&Sub=PressRelease&Doc=20020327_e.htm