LE CANADA, COMMENT IL FONCTIONNE,
POURQUOI IL FONCTIONNE ET POURQUOI
IL VA CONTINUER D`EXISTER
WASHINGTON, D.C, le 15 octobre 1996 – Prenant la parole aujourd’hui
au Center for Strategic and International Studies à Washington, le ministre des
Affaires intergouvernementales du Canada, l’honorable Stéphane Dion a livré
à ce prestigieux auditoire américain un vibrant plaidoyer en faveur de l’unité
canadienne. «Je m’adresse à vous en tant que Québécois et Canadien très
attaché à ses deux identités et qui ne veut jamais avoir à choisir entre
elles. Je sais que c’est aussi le cas de la très grande majorité des
Québécoises et des Québécois».
Le Ministre a fait valoir à quel point «les identités québécoise et
canadienne se complètent, et pourquoi il faut les accueillir toutes les deux au
lieu de se sentir obligé de choisir entre elles».
«Si je suis contre la sécession» de poursuivre le Ministre, «ce n’est pas
parce je crois les Québécois incapables de gérer leur propre État
indépendant». «Je nous crois, les Québécois, appelés à un idéal plus
grand : celui de continuer à améliorer cette superbe réussite économique et
sociale qu’est le Canada; celui de lutter, aux côtés de nos autres
concitoyens, contre les fléaux du chômage et de la pauvreté; celui de
continuer à faire en sorte que les comparaisons faites par les organismes
internationaux, notamment l’ONU et la Banque mondiale, continuent à placer
les Québécois sur le podium dans tant de domaines de l’activité humaine».
Définissant la sécession comme une rupture de solidarité entre citoyens, le
Ministre a fait valoir qu’une telle rupture «serait non seulement une
absurdité économique, mais surtout une faute morale.»
Le Ministre croit que «la solidarité qui unit les Québécois est exemplaire;
c’est une force qui les grandit et qui nourrit la confiance en leur avenir
économique et social». Cette solidarité québécoise «est complétée non
moins admirablement par celle qui les rattache à leurs concitoyens des
provinces de l’Atlantique, de l’Ontario, de l’Ouest et du Grand Nord
canadien».
Abordant le plan de réforme mis de l’avant par le gouvernement fédéral avec
la collaboration des provinces et des territoires, le Ministre a rappelé que
«notre fédération est en constante évolution» et qu’il «est plus que
jamais nécessaire de montrer aux Québécois, ainsi qu’à tous les Canadiens,
à quel point leur fédération peut bien les servir».
Concluant sur une note d’espoir, le Ministre croit que «nous, Québécois et
les autres Canadiens resterons ensemble parce que nous avons réussi quelque
chose d’irremplaçable sur cette planète. Nous pouvons être fiers de notre
concorde linguistique et culturelle, de notre essor économique et de l’originalité
de nos institutions».
-30-
Pour informations : Claude Péloquin
Secrétaire de presse
(613) 943-1838
Retour à la page Web:
http://www.pco-bcp.gc.ca/aia/default.asp?Language=F&Page=pressroom&Sub=PressRelease&Doc=19961015_f.htm