NOMINATION AU BUREAU CANADIEN D'ENQUÊTE SUR LES ACCIDENTS DE TRANSPORT ET DE LA SÉCURITÉ DES TRANSPORTS

OTTAWA (ONTARIO), le 5 décembre 2001 – L’honorable Stéphane Dion, Président du Conseil privé et ministre des Affaires intergouvernementales, a annoncé aujourd’hui la nomination de l’honorable Camille H. Thériault au poste de membre à temps plein du Bureau canadien d’enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports. Cette nomination entre en vigueur immédiatement et le mandat de M. Thériault sera d’une durée de cinq ans.

L’honorable Camille H. Thériault possède une grande expertise en matière de gestion publique. Premier ministre du Nouveau-Brunswick de 1998 à 1999, il a auparavant occupé les postes de ministre du Développement économique et du Tourisme (1995-1998), de ministre de l’Enseignement supérieur (1994-1995) et de ministre des Pêches et de l’Aquaculture de cette province (1991-1994). À cette vaste expérience dans le domaine de l’administration publique s’ajoute une bonne connaissance de l’entreprise privée. M. Thériault a en effet œuvré au sein de la Commission industrielle de Kent à titre de directeur général des liaisons avec les petites et moyennes entreprises ainsi qu’auprès de la Coopérative des pêcheurs unis des Maritimes, à titre de vice-président responsable des liaisons avec les coopératives membres. M. Camille Thériault est titulaire d’un baccalauréat en Sciences sociales de l’université de Moncton.

Le Bureau canadien d’enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports est un organisme indépendant qui relève du Parlement par l’intermédiaire du Président du Conseil privé. Sa mission consiste à promouvoir la sécurité des transports en faisant des enquêtes relatives au transport maritime, ferroviaire, aérien ainsi que par pipeline.

- 30 -

Pour information : 
André Lamarre
Conseiller spécial
Téléphone : (613) 943 -1838
Télécopieur : (613) 943-5553

Retour à la page Web:
http://www.pco-bcp.gc.ca/aia/default.asp?Language=F&Page=pressroom&Sub=PressRelease&Doc=20011205_f.htm