L’Énoncé économique et mise à jour budgétaire de 2000
L’éducation, la recherche et l’innovation

Le 18 octobre 2000

La réussite dans la nouvelle économie du savoir ne sera pas seulement tributaire de la technologie. Il faut aussi créer un environnement marqué du sceau de l’excellence où tous les Canadiens peuvent mettre à profit leur talent, leurs compétences et leurs idées.

C’est pourquoi l’Énoncé économique et mise à jour budgétaire de 2000 maintient la tradition et annonce des investissements sages, ciblés et axés sur l’avenir dans les domaines clés qui assureront la réussite du Canada dans l’économie mondiale du savoir : l’éducation, la recherche et l’innovation.

L’Énoncé économique et mise à jour budgétaire de 2000 double le montant du crédit d’impôt pour études, qui passera ainsi à 400 $ par mois pour les étudiants à temps plein et à 120 $ pour les étudiants à temps partiel.

Cette initiative s’ajoute aux réalisations extraordinaires de notre gouvernement pour rendre les études supérieures plus accessibles et abordables, comme par exemple :

• Les Bourses d’études canadiennes du millénaire – qui procurent annuellement à 90 000 étudiants dans le besoin des bourses totalisant en moyenne 3 000 $ par année.
• La Subvention canadienne pour l’épargne-études – qui encourage et aide les familles canadiennes à épargner en prévision des études de leurs enfants par le truchement des Régimes enregistrés d’épargne-études.

La recherche et l'innovation

L’innovation est la condition essentielle de la prospérité dans la nouvelle économie. Et une capacité de recherche de calibre international est essentielle pour faire du Canada un pôle d’attraction pour les esprits les plus brillants et les meilleures idées.

• Un montant supplémentaire de 400 millions $ afin que la FCI continue de mettre sur pied des centres de recherche de calibre international.
• Un montant supplémentaire de 100 millions $ pour que la FCI puisse aider les chercheurs canadiens à prendre part à des projets internationaux de recherche.
• Ces nouveaux investissements portent à 2,4 milliards $ les sommes que notre gouvernement a investies dans la dotation de la FCI depuis la création de cette agence indépendante en 1997.

De plus, l’Énoncé économique et mise à jour budgétaire de 2000 élargit le mandat de la FCI de sorte qu’elle puisse consacrer 100 millions $ à même sa dotation pour payer l’ensemble des coûts des immobilisations rattachées à des projets de recherche conjoints entre des universités canadiennes et des centres de premier plan du monde entier.

Nous affecterons également 100 millions $ de plus au cours des 5 prochaines années au Conseil de recherches en sciences humaines afin de favoriser la recherche sur l’économie du savoir – c’est-à-dire sur des questions comme les compétences en gestion, les études requises et l’acquisition continue du savoir.

Les initiatives en matière de recherche et d’innovation contenues dans l’Énoncé économique et mise à jour budgétaire de 2000 s’inscrivent dans la foulée d’investissements novateurs comme :

• Les 900 millions $ investis pour créer les 2000 nouvelles Chaires d’excellence en recherche du 21^e siècle.
• Les 225 millions $ supplémentaires investis dans la recherche en santé par l’entremise des nouveaux Instituts de recherche en santé du Canada.
• Les 160 millions $ consacrés à la génomique par le truchement de Génome Canada.