Le 3 décembre 2001

Dans le cadre de notre lutte commune contre le terrorisme, le Canada et les États-Unis ont signé aujourd’hui une Déclaration conjointe de coopération sur la sécurité de la frontière et les migrations régionales.

Cette déclaration réaffirme l’engagement de longue date de nos pays de faire de la frontière canado-américaine un modèle de coopération, afin d’assurer la prospérité continue de nos économies, qui sont interdépendantes.

Le plan de travail que le Canada et les États-Unis ont adopté comporte les éléments suivants :

L'intégration d'agents canadiens au groupe de travail américain sur les terroristes étrangers, afin de coordonner les efforts des organismes pour contrer les menaces à la sécurité;

Un examen de la politique relative aux visas de visiteurs, en vue d’échanger de l'information sur les demandes de visas à risque élevé;

La création d'unités conjointes chargées d'examiner l'information sur les passagers qui arrivent dans les deux pays, afin d'identifier plus tôt les personnes qui doivent faire l'objet d'un contrôle plus serré à leur arrivée;

L'augmentation du nombre des agents canadiens et américains de contrôle de l'immigration à l'étranger, afin d’améliorer notre capacité de repérer les personnes interdites de territoire avant qu'elles n'entrent au Canada ou aux États-Unis;

L'établissement d'identificateurs biométriques communs pour les documents, pour aider à préserver l'authenticité des documents et, de ce fait, permettre aux autorités d'identifier rapidement les passagers qui doivent faire l'objet d'un contrôle plus serré;

La mise au point d'une entente concernant les tiers pays sûrs qui permettrait au Canada et aux États-Unis de mieux centrer leurs systèmes d’asile sur les véritables réfugiés qui ont besoin de protection;

L'élargissement des équipes intégrées de la police des frontières de sorte que Citoyenneté et Immigration Canada devienne un partenaire à part entière et soit mieux à même d'échanger des renseignements et de partager des moyens électroniques avec les États-Unis;

La relance du projet North Star afin de permettre une meilleure coordination des efforts des organismes chargés de l’application de la loi aux niveaux local, provincial et fédéral et dans les États.

La Déclaration signée aujourd’hui s’inscrit dans le prolongement du plan antiterrorisme de 280 millions $ du gouvernement du Canada, un plan équilibré qui répond au besoin d’une sécurité accrue à la suite des événements du 11 septembre, tout en préservant les valeurs et libertés que les Canadiens ont à coeur.