Le 8 mai 2002
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien s’est réjoui aujourd’hui des importants progrès accomplis dans de nombreux volets de la relation entre le Canada et l’Union européenne (UE), à la suite du Sommet Canada-UE à Tolède, en Espagne. Lors du Sommet, le Premier ministre a rencontré le Président du gouvernement d’Espagne José María Aznar, qui représentait la présidence du Conseil de l’Union européenne, et le Président de la Commission européenne Romano Prodi.

« Le Canada et l’Europe sont des alliés naturels sur bien des questions. Nous avons en commun une vaste page d’histoire, des relations commerciales dynamiques ainsi que le respect de la démocratie et des droits, en plus de notre appartenance à de nombreuses organisations internationales, a déclaré le Premier ministre. Ces sommets semestriels sont une excellente occasion pour nous de façonner l’avenir de notre relation. Je suis particulièrement heureux du fait que nous renforçons notre coopération dans la lutte contre le terrorisme, tout en continuant à étendre la relation commerciale entre le Canada et l’Union européenne. J’ai également eu l’occasion d’aborder l’ordre du jour du prochain Sommet du G8, en particulier le plan d’action visant à réduire la marginalisation de l’Afrique dans l’économie mondialisée. »

Dans une déclaration conjointe rendue publique à l’issue du Sommet, les dirigeants ont mis en lumière de nouveaux secteurs de coopération, par exemple :

Le Canada et l’UE ont convenu de renforcer la coopération entre leurs autorités judiciaires et leurs organismes d’application de la loi afin de faire face au terrorisme et à l’ensemble des infractions associées au crime organisé. Ils étudieront des façons possibles d’intensifier leur coopération pour s’attaquer aux problèmes de la migration clandestine et du trafic de personnes et de migrants.

Le Canada et l’UE examinent aussi des façons de faciliter la participation du Canada aux activités de gestion de crise entreprises par l’UE en vertu de la nouvelle Politique européenne de sécurité et de défense.

Le Premier ministre Chrétien a profité du Sommet pour renseigner les dirigeants de l’UE sur l’ordre du jour du Sommet du G8 à Kananaskis et sur l’objectif d’adopter un Plan d’action concret pour l’Afrique fondé sur les principes du Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique (NPDA). Les dirigeants ont aussi souligné l’importance qu’ils attachent à la paix au Moyen-Orient. Ils ont également discuté de la situation en Amérique latine.

En outre, le Canada et l’UE ont convenu de travailler de concert pour identifier de nouveaux secteurs de coopération dans le domaine de la science et de la technologie.

Les dirigeants ont réaffirmé leur détermination de travailler ensemble pour mener à bien le Programme pour le développement de Doha de l’OMC. Ils ont aussi réitéré leur volonté d’étudier toutes les manières de développer leurs liens commerciaux bilatéraux, ce sur quoi ils s’étaient entendus au Sommet de décembre 2001. Le Canada et l’UE étudient tous deux les obstacles au commerce et se pencheront sur les renseignements qu’ils auront recueillis au prochain Sommet, qui se tiendra à Ottawa en décembre, en vue de trouver d’autres mesures à prendre pour intensifier leur relation commerciale.

Dans la déclaration conjointe, le Canada et l’UE se sont aussi engagés à oeuvrer pour assurer la réussite du Sommet mondial pour le développement durable qui se tiendra à Johannesburg. Ils travailleront en partenariat pour faire en sorte que les politiques liées à l’eau, à l’énergie et aux autres ressources favorisent l’atteinte des objectifs en matière de réduction de la pauvreté et de développement.

Les Sommets Canada–UE ont lieu deux fois par année pour coïncider avec la présidence tournante du Conseil de l’Union européenne. L’Espagne occupe actuellement la présidence jusqu’au 30 juin prochain. Le Danemark prendra la relève pour les six mois suivants.

- 30 -

Service de presse du CPM : (613) 957-5555