DÉCLARATION CONJOINTE SUR LA DIVERSITÉ CULTURELLE

Le 22 mai 2003
Ottawa (Ontario)

Le Canada et la France veulent aujourd'hui souligner à nouveau l'importance de la question de la diversité culturelle.

Les deux pays ont accueilli avec satisfaction la décision prise par le Conseil exécutif de l'UNESCO à sa 166ème session d'inscrire un point sur l'élaboration d'un instrument normatif sur la diversité culturelle à l'ordre du jour de la Conférence générale de 2003.

Cette décision témoigne de la volonté de la communauté internationale de mettre en place une convention internationale sur la diversité culturelle. Nous saluons tous ceux qui ont participé à cet effort multilatéral.

La Conférence générale de l'UNESCO, en octobre prochain, représente une étape importante, l'occasion pour la communauté internationale de promouvoir la diversité culturelle dans le contexte d'une mondialisation au service de l'humanité et de sa créativité.

Nos deux pays appuient l'élaboration à l'UNESCO d'une convention internationale contraignante qui établit des règles de base claires et permet à tout pays de mettre en oeuvre des politiques visant à promouvoir la diversité culturelle dans une perspective d'ouverture internationale.

La convention et ses règles devront aider la communauté internationale à développer le système commercial multilatéral de façon cohérente avec l'objectif de préserver et de promouvoir la diversité culturelle, et de favoriser l'échange international de biens et services culturels variés, garants de la diversité. De concert avec nos partenaires commerciaux, nous veillerons donc à ce que la convention de l'UNESCO et le système commercial multilatéral s'articulent ensemble convenablement.

Nous invitons nos partenaires à entreprendre avec nous des initiatives qui favoriseront une meilleure coordination entre les objectifs, les programmes et les activités des forums consacrés à la culture ou au commerce.

- 30 -

Service de presse du CPM : (613) 957-5555