Réélection de Boris Eltsine, Président de la Fédération de Russie 

Vous trouverez ci-joint le texte de la lettre que le Premier ministre Jean Chrétien a adressée au Président de la Fédération de Russie, Boris Eltsine, pour le féliciter de sa réélection.

Service de presse du CPM : (613) 957-5555

[Traduction]

Le 4 juillet 1996
Ottawa, K1A 0A2

Son Excellence Boris Eltsine
Président de la Fédération de Russie
Moscou, Russie

Monsieur le Président,

Permettez-moi de vous offrir mes plus sincères félicitations à l'occasion de votre victoire aux élections présidentielles du 3 juillet. La solide majorité que vous avez recueillie témoigne de l'engagement dont vous faites preuve en préparant la Russie à devenir un membre actif de la communauté démocratique internationale au XXIe siècle.

Sous votre direction, la Russie a accompli des progrès importants en matière de réforme économique et politique. J'ai confiance que le courage et la détermination qui ont transformé la Russie au cours de votre premier mandat continueront de bien vous servir. Il y a encore des défis à relever et la population russe a clairement décidé de poursuivre dans la voie de la réforme afin de bâtir un avenir meilleur pour eux et pour leurs enfants.

Alors que vous entamez un nouveau mandat, je peux vous assurer de l'amitié soutenue du Canada. Je serai heureux de renouveler notre effort commun pour que se réalise le formidable potentiel qui réside au sein des relations profondes et chaleureuses entre le Canada et la Russie.

Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'expression de ma haute considération.


Retour à la page Web:
http://www.pco-bcp.gc.ca/default.asp?Language=F&Page=archivechretien&Sub=NewsReleases&Doc=news_re19960704232_f.htm