Déclaration du Premier ministre


Le 16 octobre 1998
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a tenu aujourd'hui à féliciter David Trimble et John Hume pour le prix Nobel de la Paix qui leur a été décerné en reconnaissance de leurs années de travail en faveur de la paix en Irlande du Nord.

« Tous les partisans de la paix applaudissent cette décision du Comité du prix Nobel. John Hume et David Trimble ont persévéré dans la poursuite de leurs objectifs, souvent en dépit de risques personnels énormes, car ils savaient que la population irlandaise voulait mettre un terme, une fois pour toutes, à de longues années de violence.

Cette reconnaissance de leur travail est une source d'inspiration, non seulement pour leurs concitoyens mais pour tous ceux qui, de par le monde, désirent appliquer des solutions pacifiques à des conflits en apparence sans issue.»

- 30 -

Service de presse du CPM : (613) 957-5555


Retour à la page Web:
http://www.pco-bcp.gc.ca/default.asp?Language=F&Page=archivechretien&Sub=NewsReleases&Doc=news_re19981016847_f.htm