LE PREMIER MINISTRE ANNONCE
DES CHANGEMENTS AU CONSEIL DES MINISTRESLe 2 juin 2002
Ottawa (Ontario)
Le Premier ministre Jean Chrétien a annoncé aujourd'hui la nomination de l'honorable John Manley comme vice-premier ministre, ministre des Finances et ministre de l'Infrastructure.
La présidente du Conseil du Trésor, l'honorable Lucienne Robillard, devient responsable des Sociétés d'État.
Le Premier ministre a accepté la démission de l'honorable Paul Martin de ses fonctions en qualité de ministre des Finances. Il a exprimé sa reconnaissance pour les services que M. Martin a rendus aux Canadiens et Canadiennes à titre de ministre des Finances depuis 1993, et pour sa contribution au développement d'une économie canadienne saine et en plein essor.
On trouvera ci-joint la liste des membres du Conseil des ministres par ordre de préséance. La nouvelle liste des membres des comités du Cabinet sera annoncée sous peu.
- 30 -
Service de presse du CPM : (613) 957-5555
LES MEMBRES
DU CONSEIL DES MINISTRES DU
CANADA
Le très honorable Jean
Chrétien
Premier ministre
L’honorable David Michael
Collenette
ministre des Transports
L’honorable David
Anderson
ministre de l’Environnement
L'honorable Ralph E.
Goodale
ministre des Travaux
publics et des Services
gouvernementaux,
L'honorable Sheila Copps
ministre du Patrimoine
canadien
L’honorable John Manley
vice-premier ministre,
ministre des Finances et
ministre de l’Infrastructure
L'honorable Anne McLellan
ministre de la Santé
L'honorable Allan Rock
ministre de l’Industrie
L’honorable Lawrence
MacAulay
solliciteur général du
Canada
L'honorable Lucienne
Robillard
présidente du Conseil du
Trésor
L’honorable Martin
Cauchon
ministre de la Justice et
procureur général du Canada
L'honorable Jane Stewart
ministre du
Développement des
ressources humaines
L'honorable Stéphane Dion
président du Conseil
privé de la Reine pour le
Canada et
L'honorable Pierre
Pettigrew
ministre du Commerce
international
L'honorable Don Boudria
leader du gouvernement à
la Chambre des communes
L’honorable Lyle Vanclief
ministre de l’Agriculture
et de l’Agroalimentaire
L’honorable Herb Dhaliwal
ministre des Ressources
naturelles
L’honorable Claudette
Bradshaw
ministre du Travail
L’honorable Robert Daniel
Nault
ministre des Affaires
indiennes et du Nord canadien
L’honorable Elinor Caplan
ministre du Revenu national
L’honorable Denis Coderre
ministre de la Citoyenneté
et de l’Immigration
L’honorable Sharon
Carstairs
leader du gouvernement au
Sénat
L’honorable Robert G.
Thibault
ministre des Pêches et des
Océans
L’honorable Rey Pagtakhan
ministre des Anciens
Combattants et secrétaire d’État
(Sciences,
L'honorable Susan Whelan
ministre de la Coopération
internationale
L’honorable William
Graham
ministre des Affaires
étrangères
L’honorable Gerry Byrne
ministre d’État (Agence
de promotion économique du
Canada atlantique)
L’honorable John McCallum
ministre de la Défense
nationale
L’honorable Ethel
Blondin-Andrew
secrétaire d’État
(Enfance et Jeunesse)
L’honorable David Kilgour
secrétaire d’État (Asie-Pacifique)
L’honorable Andrew
Mitchell
secrétaire d’État
(Développement rural)
(Initiative fédérale du
L’honorable Maurizio
Bevilacqua
secrétaire d’État
(Institutions financières
internationales)
L’honorable Paul
DeVillers
secrétaire d’État
(Sport amateur) et leader
adjoint du gouvernement
L’honorable Gar Knutson
secrétaire d’État
(Europe centrale et orientale
et Moyen-Orient)
L’honorable Denis Paradis
secrétaire d’État
(Amérique latine et Afrique)
(Francophonie)
L’honorable Claude Drouin
secrétaire d’État
(Agence de développement
économique du
L’honorable Stephen Owen
secrétaire d’État
(Diversification de l’économie
de l’Ouest canadien)
L’honorable Jean
Augustine
secrétaire d’État
(Multiculturalisme) (Situation
de la femme)