ALLOCUTION DU PREMIER MINISTRE JEAN CHRÉTIEN À L'OCCASION DE L'ANNONCE DE LA CONTRIBUTION DU CANADA AU PARTENARIAT MONDIAL DU G8 CONTRE LA PROLIFÉRATION DES ARMES DE DESTRUCTION MASSIVE ET DES MATIÈRES CONNEXES

Le 30 mai 2003
Saint-Pétersbourg (Russie)

Mesdames et Messieurs, je suis très heureux de me trouver parmi vous aujourd'hui pour annoncer un important pas en avant dans l'instauration d'une plus grande sécurité dans le monde.

L'an dernier à Kananaskis, en Alberta, la Russie, le Canada et d'autres États membres du G8 ont démontré leur engagement en faveur de la paix et de la sécurité en créant un Partenariat mondial contre la prolifération des armes de destruction massive et des matières connexes. Si nous avons créé ce partenariat, c'est par nécessité. C'est l'un des moyens par lesquels le G8 affronte la menace très dangereuse – et très réelle – que pose le terrorisme à l'aide d'armes de destruction massive.

Au Sommet du G8 en juin dernier, nous avons convenu de travailler ensemble pour faire échec aux terroristes. Nous savons que les groupes terroristes sont prêts à employer tous les moyens imaginables pour frapper des innocents et faire le plus grand nombre de victimes. L'attaque dans un théâtre de Moscou et les récents attentats à la bombe en Arabie saoudite, au Maroc, en Tchétchénie et ailleurs sont venus confirmer cette tendance troublante.

Le Partenariat mondial vise à empêcher que des armes potentielles ne tombent entre les mains de malfaiteurs. Il vise à faire disparaître l'héritage dangereux de la guerre froide. Le G8 s'est engagé à consacrer une somme pouvant atteindre 20 milliards de dollars américains à des projets, d'abord en Russie, pour détruire les armes chimiques, pour démanteler les sous-marins nucléaires et pour éliminer les matières fissiles. Nous souhaitons également donner l'occasion aux anciens experts scientifiques en armement ici en Russie de se consacrer à des recherches pacifiques.

Plus de dix ans après la fin de la guerre froide, la Russie continue d'abriter de vastes quantités d'armes de destruction massive et de matières connexes. L'an dernier au Sommet du G8 de Kananaskis, nous avons convenu de notre responsabilité commune d'agir pour mettre ces matières dangereuses hors de la portée des terroristes à tout jamais. Nous avons déjà fait de grands progrès. Sous le leadership déterminé du Président Poutine, la Russie a sensiblement augmenté sa contribution financière au Partenariat mondial et a fait avancer notre travail conjoint sur plusieurs fronts.

Le Canada s'est engagé, pour sa part, à verser une contribution qui pourrait atteindre 1 milliard de dollars sur dix ans au Partenariat mondial. Depuis Kananaskis, nous travaillons à l'élaboration de différents projets avec la Russie et d'autres partenaires du G8.

J'ai le grand plaisir d'annoncer aujourd'hui que le Canada aidera la Russie à détruire ses réserves d'agents chimiques, estimées à environ 40 000 tonnes métriques. Nous financerons des projets de construction aux installations de destruction d'armes chimiques de Shchuch'ye où jusqu'à deux millions d'obus d'artillerie remplis d'agents neurotoxiques seront détruits.

Nous contribuerons également au Partenariat environnemental de la Dimension septentrionale, un programme multilatéral administré par la Banque européenne pour la reconstruction et le développement, qui permettra de gérer en toute sécurité le combustible nucléaire usé provenant des sous-marins dans le Nord de la Russie.

La Russie possède plus d'une centaine de navires à propulsion nucléaire qui ont été retirés du service actif dans le Nord et dont un grand nombre renferment encore du combustible nucléaire.

Nous allons travailler de concert avec la Russie et d'autres partenaires à contrer les menaces que pose ce combustible sur les plans de la sécurité et de l'environnement. Le Canada est également disposé à financer le démantèlement de trois sous-marins de la flotte du Nord à compter de l'an prochain.

De concert avec nos partenaires en Russie, nous élaborons des programmes visant l'élimination de 34 tonnes de plutonium de qualité militaire. Ensemble, nous allons diminuer la menace des armes nucléaires. Le combustible servira à produire de l'électricité pour améliorer la qualité de vie des citoyens ordinaires de la Russie.

Sur tout le territoire de l'ancienne Union soviétique, nous allons travailler avec l'Agence internationale de l'énergie atomique à accroître la sécurité des matériels nucléaires. Enfin, le Canada unira ses efforts à ceux du Centre international des sciences et de la technologie à Moscou pour utiliser les compétences des anciens scientifiques de l'armement à des fins pacifiques. Nous allons coopérer dans un certain nombre de domaines liés à la recherche et au développement. Nos efforts favoriseront la paix en empêchant que se répandent les connaissances en matière de fabrication d'armement.

Le Partenariat mondial est une initiative porteuse d'avenir et d'espoir là où planait l'ombre de la menace nucléaire et du terrorisme international. Nous restons déterminés à combattre le terrorisme ensemble. Le Partenariat mondial du G8 nous permet de prendre des mesures concrètes contre un danger concret. Nous mettons nos efforts et nos compétences au service de la sécurité dans le monde. Nous marchons ensemble vers un avenir plus sûr et plus pacifique pour nos enfants et nos petits-enfants.

Merci beaucoup.

- 30 -