Le Premier ministre annonce la composition du nouveau conseil des ministres

Le 20 juillet 2004, le Premier ministre, M. Paul Martin, a annoncé la composition du nouveau Cabinet, qui a été conçu en vue de réaliser les priorités cruciales pour la prospérité et le succès continus du Canada.

Juillet 20, 2004
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre, M. Paul Martin, a annoncé aujourd’hui la composition du nouveau Cabinet, qui a été conçu en vue de réaliser les priorités cruciales pour la prospérité et le succès continus du Canada.


«Le 28 juin, a déclaré M. Martin, la population canadienne nous a dit qu’elle en attendait davantage de notre gouvernement, et c’est ce message qui nous a guidés dans la composition de ce nouveau conseil des ministres. En misant sur l’expérience de ministres chevronnés qui conservent leurs responsabilités, ainsi que sur les talents de nouveaux ministres, nous avons la ferme intention de réaliser des progrès tangibles dans les dossiers qui ont le plus d’importance pour la population canadienne et dont nous avons fait les enjeux de notre campagne.»

Le Premier ministre a également souligné le rôle que les secrétaires parlementaires seront appelés à jouer pour appuyer le programme du gouvernement à la Chambre des communes et au Sénat.

«Dans notre contexte minoritaire, de dire le Premier ministre, le rôle des secrétaires parlementaires en tant que voies de communication dans les deux sens entre les ministres et les parlementaires de tous les partis politiques sera plus essentiel que jamais pour nous aider à faire progresser les priorités législatives du gouvernement dans une optique constructive et responsable.»

Le Premier ministre a fait savoir que l’on a apporté très peu de changements à la structure et au mode de fonctionnement du conseil des ministres afin de pouvoir se concentrer sur les grandes orientations et les priorités législatives. Voici quelques-uns de ces changements :

Enfin, le Premier ministre a tenu à remercier ceux et celles qui quittent le conseil des ministres pour leur dévouement au service de la population canadienne :