Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé Canada
Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Accueil Contactez-nous Aide Recherche canada.gc.ca
Carte du site

DÉCLARATION DU PREMIER MINISTRE

Le 18 octobre 2000
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a fait la déclaration suivante aujourd'hui à l'occasion du 71e anniversaire de l’affaire « personne » :

« Il s'est écoulé 71 ans depuis que cinq Canadiennes courageuses, les "cinq femmes célèbres", ont remporté une victoire historique pour l'égalité des femmes au Canada. Emily Murphy, Henrietta Muir Edwards, Louise McKinney, Irene Parlby et Nellie McClung partageaient une même vision : la reconnaissance complète et officielle des femmes en tant que "personnes" au regard de la loi. Aujourd’hui, j’ai le plaisir de participer à l’inauguration d’une statue sur la colline du Parlement dédiée à cette vision et à leurs réalisations.

L'affaire "personne" a marqué un point tournant pour les femmes, comme pour l'ensemble des Canadiens. Le résultat immédiat a été la possibilité pour les femmes d'être nommées au Sénat. Mais, son incidence à long terme a été beaucoup plus profonde. Aujourd'hui, les femmes sont présentes dans toutes les sphères de la société canadienne et leur contribution est essentielle à la croissance et à la réussite du pays.

Sur la scène internationale, le Canada est considéré comme un chef de file mondial dans la promotion des droits fondamentaux des femmes. Les femmes du Canada, particulièrement celles du Québec, ont été les instigatrices de la fructueuse Marche mondiale des femmes, qui atteint son point culminant cette semaine et qui alimente les efforts visant à mettre un terme, une fois pour toutes, à la pauvreté et à la violence auxquelles sont confrontées les femmes et les filles de par le monde.

Nous pouvons être fiers de nos réalisations concrètes au Canada. Le gouvernement du Canada considère l'égalité entre les femmes et les hommes non pas comme un objectif en soi, mais comme une contribution aux efforts que nous déployons dans de nombreux secteurs où notre action profite aux femmes, à leurs familles et à la société dans son ensemble – en particulier les soins de santé, les enfants, l’autonomie financière et des collectivités plus sûres.

En ce jour où nous célébrons le 71e anniversaire de l'affaire "personne", laissons-nous inspirer par nos réalisations jusqu'à présent. Et redoublons d'efforts pour consolider les acquis et pour relever les défis de l'avenir – un avenir où toutes les femmes et les filles seront libres de participer à la vie sociale, économique, politique et culturelle du pays. »

- 30 -

Service de presse du CPM : (613) 957-5555


	Haut de la page
Mise à jour : 2007-04-11 Haut de la page Avis importants