Government of Canada Privy Council Office
Symbol of the Government of Canada
Privy Council Office > Clerk of the Privy Council

Le Canada en Afghanistan : Pourquoi c'est important

[ PDF 9.77 Mo ]

Pour visualiser les fichiers PDF, téléchargez Adobe Reader.

www.afghanistan.gc.ca


Où est l'Afghanistan

Image : Carte de l'Afghanistan

À la croisée de plusieurs empires à travers des siècles...

Photo : Statue
Une riche histoire...      Destruction injustifiée
Moines bouddhistes 500 ap. J.-C.   Taliban 2001        

  • Grec (350 av. J.-C.)
  • Bouddhiste indien (300 av. J.-C.)
  • Perse/iranien (200-600 ap. J.-C.)
  • Musulman arabe (600-900)
  • Mongol (1200-1500)
  • Moghol et perse (1500-1700)
  • Empire colonial britannique
    (1840-1919)

Des siècles de turbulence...

Photo : Femme afghane se faisant exécuté
Justice talibane, droits des femmes
Terrain de soccer à Kandahar - 2000

  • 1973-79 : Coups et gouvernement communiste afghan
  • 1979-89 : Occupation soviétique et résistance afghane
  • 1992 : Chute du gouvernement communiste
  • 1994-96 : Guerre civile
  • 1996-2001 : Règne des talibans
  • 2001 : Chute du gouvernement Taliban


L'Afghanistan depuis 2001

Photo : Président Karzai
Président Karzai
Gouvernement élu (2004)

  • 2001 : Formation d'un nouveau gouvernement
  • 2001 : Mandat ONU, Pacte pour l'Afghanistan
  • 2003 : Mission de l'OTAN
  • 2004 - 05 : Élections
  • Aujourd'hui : Insurrection aidée par les frontières poreuses
  • 2009 : Élections présidentielles
  • 2010 : Élections parlementaires


Pourquoi la participation des Nations Unies, de l'OTAN et du Canada est si importante

Réalité socio-économique

  • Population: 24 millions
  • Rang selon l'indice du développement humain: 174 / 178
  • Espérance de vie: 43 ans
  • Taux de mortalité infantile: 155/1 000, 3e rang des taux les plus élevés
  • Taux d'alphabétisation: hommes 32%, femmes 13%
  • PIB par habitant: 24$/mois (290$/année)
  • 6,6 millions d'Afghans mal nourris

But de notre présence: redonner espoir et aider à bâtir un pays souverain, viable

  • Sécurité de base; de plus en plus assurée par les Afghans
  • Espoir économique; grâce surtout à l'infrastructure, l'éducation, la formation et la santé
  • Droits fondamentaux de la personne; notamment l'émancipation de la femme
  • Essentiel de la primauté du droit; institutions viables
  • Gouvernance améliorée; accroissement des capacités et lutte contre la corruption

Évolution de la participation militaire

Dans le cadre de la mission de l'OTAN...

Image : Tablaeu de l'évolution de la participation militaire

Participation accrue des civils

Sécurité + { Développement + Formation + Gouvernance } = Approche Intégrée

Image : Tableau de la participation accrue des civils

La participation du Canada intégrée

Image : Tableau de la participation du Canada intégrée

Photo : Employés du MAECI
Le MAECI est de plus en plus présent à Kaboul.
Photo : Elissa Golberg
Elissa Goldberg dirige une équipe intégrée au sein de l'ERP, à Kandahar.
Photo : Des agents du MAECI et du SCC
Des agents du MAECI et du SCC dans une prison de Kandahar. Une mission dangereuse qui facilitera toutefois la mise en place d'un juste régime de gouvernance et de ses institutions.

Un défi pour les militaires et les civils : La mobilité en Afghanistan

Photo : Militaires canadiens en action

Cet engagement a un prix : des sacrifices canadiens

Monument aux soldats morts au combat, à Kandahar.Photo : Kandahar Memorial « Dédié aux canadiens qui ont donné leur vie au service de la paix alors qu'ils servaient en Afghanistan »



Photo : Troupes canadiennes embarquent dans le cargo
Mai 2008 - Rapatriement
d'un brave soldat
canadien.



Photo : Glyn Berry
Glyn Berry - le premier diplomate canadien en Afghanistan (2002) compte parmi les victimes civiles canadiennes (le 15 janvier, 2006).

Programme du Canada jusqu'en 2011

Rapport Manley Mesures prises jusqu’à présent
Comité du Cabinet CCOA formé, fév. ’08
Leadership assurée à partir du centre Gr. de travail du BCP, fév. ’08
Vote parlementaire Adoption de la motion sur l’Afghanistan, mars ’08
Partenaire international Engagement des É-U de déployer 1000 militaires, avril ’08
Communications plus claires et mieux ciblées Notes techniques hebdomadaires; rapport trimestriel au Parlement (juin 2008); indicateurs (été 2008)

Mesures additionnelles :

  • Présence civile plus accrue
  • Plus de pouvoirs accordés sur le terrain
  • Planification civile/militaire intégrée
  • Une stratégie diplomatique plus énergique

La vision pour 2011

Photo : Page couverture de L'engagement du Canada en Afghanistan : Tracer la voie vers 2011

Kandahar

  • Une ville plus sécuritaire et mieux gouvernée, où les responsables sont en mesure d'assurer les services essentiels pour ses citoyens.

À l'échelle nationale

  • Un gouvernement national qui possède les outils nécessaires pour mieux gérer ses frontières, assurer la stabilité et faire des progrès à long terme au chapitre de la reconstruction.


Voie d'avenir

Développement

Photo : Afghans en classe
Classes mixtes de calligraphie,
fondation Turquoise Mountain :
un projet financé par le Canada.
Photo : Afghans en classe
Classes mixtes de calligraphie,
fondation Turquoise Mountain :
un projet financé par le Canada.


Photo : Afghans en classe
Classes mixtes de calligraphie,
fondation Turquoise Mountain :
un projet financé par le Canada.
Photo : Marché Afghan
Reconstruction du marché de
Kaboul : fierté du passé et foi
en l'avenir.

Infrastructure

Photo : Afghans working on road

Routes/barrages

  • Plus de 5 000 km de routes sont construites ou remises en état dans tout le pays
  • L'autoroute essentielle Kandahar-Spin Boldak est en voie de reconstruction et de pavage
  • Le pont-jetée de la rivière Arghandab est construit
  • Engagement canadien : remettre en état le barrage Dahla

Projet canadien de construction de la route Foster: liaison entre les principaux villages du Kandahar, embauche de travailleurs locaux, sécurité accrue.

Santé

Hopitaux

  • Plus de 100 hôpitaux et près de 900 cliniques sont ouverts en Afghanistan (2007)
  • 85% des Afghan(e)s ont accès aux soins médicaux de base (9% en 2004, presque aucun en 2000)
  • Engagement canadien : immuniser 7 millions d'enfants

La seule clinique de néonatalogie, construite dans la province de Bamiyan sous l'égide de la Fondation Aga Khan, une ONG qui travaille en étroite collaboration avec le Canada en Afghanistan.

Éducation

Photo : Afghans s'en vont a l'école

Écoles

  • 2007: près de 6 millions d'enfants (2 millions de filles) étaient inscrits à l'école (2001: 700 000, et seulement des garçons)
  • Engagement canadien : construire et/ou rénover 50 écoles à Kandahar

Inauguration de la première école construite avec l'aide du Canada à Kandahar. Cinquante autres écoles sont prévues.

Formation

Formation - Police

Photo : Poste de police afghan
Poste de police afghan, construit et soutenu sur place par des équipes des FC.
Photo : Un agent de police canadien de Sudbury apprend aux policiers afghans comment désamorcer un EEL.
Un agent de police canadien de Sudbury apprend aux policiers afghans comment désamorcer un EEL.
Photo : Policiers afghans
La formation des policiers afghans est essentielle. Les défis à relever sont nombreux: rémunération, faible scolarité, corruption.

Formation - Armée

Photo : Bataillon afghan
Bataillon afghan intégré à la BOA des Forces
canadiennes de Ma'Sum Ghar.

Gouvernance

Photo : L'un des premiers Shuras mixtes

Locale

Les Shuras jouent un rôle essentiel... Voici l'un des premiers Shuras mixtes, un pas de géant sur la voie d'une participation accrue des Afghanes et de l'instauration de la démocratie.



Photo : La première gouverneure au pays

Provinciale

Les gouverneurs jouent un rôle essentiel... voici la première gouverneure au pays, la seule aussi, qui travaille ardemment à la cause de l'enseignement des jeunes Afghanes et de l'éradication de la corruption gouvernementale.



Photo: Président Karzai & l'ambassadeur du Canada, M. Hoffmann

Nationale

Le leadership est essentiel... L'ambassadeur du Canada, M. Hoffmann, a engagé le dialogue avec le gouvernement Karzaï.




Une nouvelle forme d'engagement international canadien

  • Sécurité et développement jumelés
  • Intégration des aspects civil et militaire
  • Réponse pangouvernementale dans des milieux complexes
Photo : Afghans
Développement
Photo : Afghans
Gouvernance
Photo : Canadiens
Intégration