Gouvernement du Canada Bureau du Conseil privé
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Bureau du Conseil privé > Sources d'information

Répertoire des ministères canadiens depuis la Confédération
Dix-neuvième ministère

(Le document est en cours de révision)

Version imprimable [ PDF 325Ko ]

Libéral[1]
22 avril 1963 - 20 avril 1968

Premier Ministre
Le très honorable Lester Bowles Pearson

Le Ministère

Ministre des Affaires des anciens combattants
L'hon. Roger Joseph Teillet
22 avril 1963 - 20 avril 1968


Secrétaire d'État pour les Affaires extérieures
L'hon. Paul Joseph James Martin
22 avril 1963 - 20 avril 1968


Ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien[2]
L'hon. Arthur Laing
1er oct. 1966 - 20 avril 1968


Ministre de l'Agriculture
L'hon. Harry William Hays
22 avril 1963 - 17 déc. 1965
L'hon. John James Greene
18 déc. 1965 - 20 avril 1968


Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration[3]
L'hon. Guy Favreau[4]
22 avril 1963 - 2 févr. 1964
L'hon. René Tremblay[5]
3 févr. 1964 - 14 févr. 1965
L'hon. John Robert Nicholson[6]
15 févr. 1965 - 17 déc. 1965
L'hon. Jean Marchand[7]
18 déc. 1965 - 30 sept. 1966


Ministre du Commerce
L'hon. Mitchell William Sharp[8]
22 avril 1963 - 3 jan. 1966
L'hon. Robert Henry Winters
4 jan. 1966 - 29 mars 1968
L'hon. Jean-Luc Pepin ministre suppléant
30 mars 1968 - 20 avril 1968


Président du Conseil privé
L'hon. Maurice Lamontagne[9]
22 avril 1963 - 2 févr. 1964
L'hon. George James McIlraith[10]
3 févr. 1964 - 6 juil. 1965
L'hon. Guy Favreau[11]
7 juil. 1965 - 3 avril 1967
L'hon. Walter Lockhart Gordon
4 avril 1967 - 10 mars 1968
L'hon. Pierre Elliott Trudeau ministre suppléant
11 mars 1968 - 20 avril 1968


Président du Conseil du Trésor[12]
L'hon. Edgar John Benson[13]
1er oct. 1966 - 20 avril 1968


Ministre de la Consommation et des Corporations[14]
L'hon. John Napier Turner
21 déc. 1967 - 20 avril 1968


Ministre de la Défense nationale
L'hon. Paul Theodore Hellyer[15]
22 avril 1963 - 18 sept. 1967
L'hon. Léo Alphonse Joseph Cadieux
19 sept. 1967 - 20 avril 1968


Ministre associé de la Défense nationale
L'hon. Louis Joseph Lucien Cardin[16]
22 avril 1963 - 14 févr. 1965
L'hon. Léo Alphonse Joseph Cadieux[17]
15 févr. 1965 - 18 sept. 1967
Vacant
19 sept. 1967 - 20 avril 1968


Ministre de l'Énergie, des Mines et des Ressources[18]
L'hon. Jean-Luc Pepin
1er oct. 1966 - 20 avril 1968


Ministre des Finances et Receveur général
L'hon. Walter Lockhart Gordon[19]
22 avril 1963 - 10 nov. 1965
L'hon. Mitchell William Sharp ministre suppléant
11 nov. 1965 - 17 déc. 1965
L'hon. Mitchell William Sharp[20]
18 déc. 1965 - 20 avril 1968


Ministre des Forêts[21]
L'hon. John Robert Nicholson[22]
22 avril 1963 - 2 févr. 1964
L'hon. Maurice Sauvé[23]
3 févr. 1964 - 30 sept. 1966


Ministre des Forêts et du Développement rural[24]
L'hon. Maurice Sauvé
1er oct. 1966 - 20 avril 1968


Ministre de l'Industrie[25]
L'hon. Charles Mills Drury
25 juil. 1963 - 20 avril 1968


Ministre de la Justice et Procureur général
L'hon. Lionel Chevrier
22 avril 1963 - 2 févr. 1964
L'hon. Guy Favreau[26]
3 févr. 1964 - 29 juin 1965
L'hon. George James McIlraith ministre suppléant
30 juin 1965 - 6 juil. 1965
L'hon. Louis Joseph Lucien Cardin
7 juil. 1965 - 3 avril 1967
L'hon. Pierre Elliott Trudeau
4 avril 1967 - 20 avril 1968


Ministre de la Main-d'oeuvre et de l'Immigration[27]
L'hon. Jean Marchand
1er oct. 1966 - 20 avril 1968


Ministre des Mines et des Relevés techniques[28]
L'hon. William Moore Benidickson
22 avril 1963 - 6 juil. 1965
L'hon. John Watson MacNaught
7 juil. 1965 - 17 déc. 1965
L'hon. Jean-Luc Pepin[29]
18 déc. 1965 - 30 sept. 1966


Ministre du Nord canadien et des Ressources nationales[30]
L'hon. Arthur Laing[31]
22 avril 1963 - 30 sept. 1966


Ministre des Pêcheries
L'hon. Hédard Robichaud
22 avril 1963 - 20 avril 1968


Ministre des Postes
L'hon. Azellus Denis
22 avril 1963 - 2 févr. 1964
L'hon. John Robert Nicholson[32]
3 févr. 1964 - 14 févr. 1965
L'hon. René Tremblay
15 févr. 1965 - 17 déc. 1965
L'hon. Joseph Julien Jean-Pierre Côté
18 déc. 1965 - 20 avril 1968


Ministre de la Production de défense[33]
L'hon. Charles Mills Drury
22 avril 1963 - 20 avril 1968


Registraire général du Canada[34]
L'hon. Guy Favreau[35]
1er oct. 1966 - 3 avril 1967
L'hon. John Napier Turner[36]
4 avril 1967 - 20 déc. 1967


Ministre du Revenu national
L'hon. John Richard Garland
22 avril 1963 - 14 mars 1964
Vacant
15 mars 1964 - 18 mars 1964
L'hon. George James McIlraith ministre suppléant
19 mars 1964 - 28 juin 1964
L'hon. Edgar John Benson[37]
29 juin 1964 - 17 jan. 1968
L'hon. Joseph Jacques Jean Chrétien
18 jan. 1968 - 20 avril 1968


Ministre de la Santé nationale et du Bien-être social
L'hon. Julia Verlyn LaMarsh[38]
22 avril 1963 - 17 déc. 1965
L'hon. Allan Joseph MacEachen
18 déc. 1965 - 20 avril 1968


Secrétaire d'État du Canada[39]
L'hon. John Whitney Pickersgill[40]
22 avril 1963 - 2 févr. 1964
L'hon. Maurice Lamontagne
3 févr. 1964 - 17 déc. 1965
L'hon. Julia Verlyn LaMarsh
18 déc. 1965 - 9 avril 1968
L'hon. John Joseph Connolly ministre suppléant
10 avril 1968 - 20 avril 1968


Solliciteur général du Canada[41]
L'hon. John Watson MacNaught[42]
22 avril 1963 - 6 juil. 1965
L'hon. Lawrence Pennell
7 juil. 1965 - 19 avril 1968


Ministre des Transports
L'hon. George James McIlraith[43]
22 avril 1963 - 2 févr. 1964
L'hon. John Whitney Pickersgill
3 févr. 1964 - 18 sept. 1967
L'hon. Paul Theodore Hellyer
19 sept. 1967 - 20 avril 1968


Ministre du Travail
L'hon. Allan Joseph MacEachen[44]
22 avril 1963 - 17 déc. 1965
L'hon. John Robert Nicholson
18 déc. 1965 - 20 avril 1968


Ministre des Travaux publics
L'hon. Jean-Paul Deschatelets
22 avril 1963 - 11 févr. 1965
Vacant
12 févr. 1965 - 14 févr. 1965
L'hon. Louis Joseph Lucien Cardin[45]
15 févr. 1965 - 6 juil. 1965
L'hon. George James McIlraith
7 juil. 1965 - 20 avril 1968


Ministre sans portefeuille
L'hon. William Ross Macdonald sénateur
22 avril 1963 - 2 févr. 1964
L'hon. John Watson MacNaught[46]
22 avril 1963 - 6 juil. 1965
L'hon. René Tremblay[47]
22 avril 1963 - 2 févr. 1964
L'hon. John Joseph Connolly sénateur
3 févr. 1964 - 20 avril 1968
L'hon. Yvon Dupuis
3 févr. 1964 - 21 jan. 1965
L'hon. Lawrence Pennell[48]
7 juil. 1965 - 30 sept. 1966
L'hon. Jean-Luc Pepin[49]
7 juil. 1965 - 17 déc. 1965
L'hon. John Napier Turner[50]
18 déc. 1965 - 3 avril 1967
L'hon. Walter Lockhart Gordon[51]
9 jan. 1967 - 3 avril 1967
L'hon. Joseph Jacques Jean Chrétien[52]
4 avril 1967 - 17 jan. 1968
L'hon. Charles Ronald McKay Granger
25 sept. 1967 - 20 avril 1968
L'hon. Bryce Stuart Mackasey
9 févr. 1968 - 20 avril 1968




Secrétaires Parlementaires


Non Membres du Ministère


Affaires des anciens combattants
Chesley William Carter
14 mai 1963 - 8 sept. 1965


Affaires extérieures
John Benjamin Stewart
14 mai 1963 - 19 févr. 1964
Stanley Haidasz
20 févr. 1964 - 8 sept. 1965
Donald Stovel Macdonald
7 jan. 1966 - 6 jan. 1968
Gérard Pelletier
20 avril 1967 - 20 avril 1968


Affaires indiennes et Nord canadien
Stanley Haidasz
1er oct. 1966 - 20 avril 1968


Agriculture
Bruce Silas Beer

14 mai 1963 - 8 sept. 1965
7 jan. 1966 - 20 avril 1968


Citoyenneté et Immigration
John Carr Munro
14 mai 1963 - 19 févr. 1964
Hubert Badanai
20 févr. 1964 - 8 sept. 1965
John Carr Munro
7 jan. 1966 - 30 sept. 1966


Commerce
Jean-Luc Pepin
14 mai 1963 - 6 juil. 1965
John Carr Munro
16 juil. 1965 - 8 sept. 1965
Jean-Charles Cantin
7 jan. 1966 - 20 avril 1968


Conseil du Trésor
James Edgar Walker
7 jan. 1968 - 20 avril 1968


Consommation et Corporations
Ovide Laflamme
7 jan. 1968 - 20 avril 1968


Énergie, Mines et Ressources
Jack Davis
1er oct. 1966 - 20 avril 1968


Finances
Edgar John Benson
14 mai 1963 - 28 juin 1964
Lawrence Pennell
30 juin 1964 - 6 juil. 1965
Donald Stovel Macdonald
16 juil. 1965 - 8 sept. 1965
Joseph Jacques Jean Chrétien
7 jan. 1966 - 3 avril 1967


Forêts
Bruce Silas Beer
20 févr. 1964 - 8 sept. 1965


Industrie
David George Hahn
16 juil. 1965 - 8 sept. 1965
Donald Stovel Macdonald
7 jan. 1968 - 20 avril 1968


Justice
Donald Stovel Macdonald
14 mai 1963 - 15 juil. 1965
Jean-Charles Cantin
16 juil. 1965 - 8 sept. 1965


Main-d'oeuvre et Immigration
John Carr Munro
1er oct. 1966 - 20 avril 1968


Mines et Relevés techniques
Jack Davis
7 jan. 1966 - 30 sept. 1966


Nord canadien et Ressources nationales
John Napier Turner
14 mai 1963 - 8 sept. 1965
Stanley Haidasz
7 jan. 1966 - 30 sept. 1966


Pêcheries
Charles Ronald McKay Granger
7 jan. 1966 - 31 juil. 1966
Richard Joseph Cashin
4 oct. 1966 - 20 avril 1968


Postes
George Roy McWilliam
14 mai 1963 - 19 févr. 1964
Alexis Caron
20 févr. 1964 - 8 sept. 1965


Premier ministre
Alexis Caron
14 mai 1963 - 19 févr. 1964
Jack Davis
14 mai 1963 - 8 sept. 1965
Guy Rouleau
17 févr. 1964 - 23 nov. 1964
Joseph Jacques Jean Chrétien
16 juil. 1965 - 8 sept. 1965
Pierre Elliott Trudeau
7 jan. 1966 - 3 avril 1967
John Ross Matheson
7 jan. 1966 - 20 avril 1968


Registraire général du Canada
Ovide Laflamme
20 avril 1967 - 6 jan. 1968


Revenu national
James Edgar Walker
7 jan. 1966 - 6 jan. 1968


Santé nationale et Bien-être social
Stanley Haidasz
14 mai 1963 - 19 févr. 1964
John Carr Munro
20 févr. 1964 - 15 juil. 1965
Bryce Stuart Mackasey
16 juil. 1965 - 8 sept. 1965
Margaret Rideout
7 jan. 1966 - 20 avril 1968


Secrétaire d'État du Canada
Yvon Dupuis
14 mai 1963 - 2 févr. 1964
John Benjamin Stewart
20 févr. 1964 - 8 sept. 1965
Albert Béchard
7 jan. 1966 - 20 avril 1968


Transports
Jean-Charles Cantin
14 mai 1963 - 15 juil. 1965
James Allen Byrne
7 jan. 1966 - 20 avril 1968


Travail
James Allen Byrne
14 mai 1963 - 8 sept. 1965
Bryce Stuart Mackasey
7 jan. 1966 - 8 févr. 1968


Travaux publics
Hubert Badanai
14 mai 1963 - 19 févr. 1964
George Roy McWilliarn
20 févr. 1964 - 8 sept. 1965
John Benjamin Stewart
7 jan. 1966 - 20 avril 1968



[1] Après la défaite de Diefenbaker lors de l'élection générale du 8 avril 1963, le gouverneur général accepta sa démission le 22 avril et le dix-neuvième ministère prit le pouvoir.

[2] La fonction de ministre du Nord canadien et des Ressources nationales fut abolie et celle de ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien établie en vertu de la Loi 14-15 Élis. II, c. 25, sanctionnée le 16 juin 1966 et promulguée le 1er octobre 1966.

[3] Voir ci-dessous, à ministre de la Main-d'oeuvre et de l'Immigration.

[4] Favreau nommé ministre de la Justice et Procureur général le 3 février 1964.

[5] Tremblay nommé ministre des Postes le 15 février 1965.

[6] Nicholson nommé ministre du Travail le 18 décembre 1965.

[7] Marchand nommé ministre de la Main-d'oeuvre et de l'Immigration le 1er octobre 1966.

[8] Sharp également ministre des Finances et Receveur général.

[9] Lamontagne nommé secrétaire d'État du Canada le 3 février 1964.

[10] McIlraith nommé ministre des Travaux publics le 7 juillet 1965.

[11] Favreau également Registraire général du Canada.

[12] La fonction de président du Conseil du Trésor a été établie en vertu de la Loi 14-15 Élis. II, c. 25, sanctionnée le 16 juin 1966 et promulguée le 1er octobre 1966. Auparavant, le ministre des Finances était d'office président du Conseil du Trésor, qui demeurait un comité du Conseil privé.

[13] Benson également ministre du Revenu national.

[14] La fonction de ministre de la Consommation et des Corporations a été établie en vertu de la Loi 16 Élis. II, c. 16, sanctionnée le 21 décembre 1967. En vertu de cette Loi, le ministre de la Consommation et des Corporations doit accomplir les tâches qui incombaient au Registraire général du Canada. Voir ci-dessous, à Registraire général du Canada.

[15] Hellyer nommé ministre des Transports le 19 septembre 1967.

[16] Cardin nommé ministre des Travaux publics le 15 février 1965.

[17] Cadieux nommé ministre de la Défense nationale le 19 septembre 1967.

[18] La fonction de ministre des Mines et des Relevés techniques fui abolie et celle de ministre de l'Énergie, des Mines et des Ressources établie en vertu de la Loi 14-15 Élis. II, c. 25, sanctionnée le 16 juin 1966 et promulguée le 1er octobre 1966.

[19] Gordon revint au ministère à titre de ministre sans portefeuille le 9 janvier 1967.

[20] Sharp également ministre du Commerce.

[21] Voir ci-dessous, à ministre des Forêts et du Développement rural.

[22] Nicholson nommé ministre des Postes le 3 février 1964.

[23] Sauvé nommé ministre des Forêts et du Développement rural le 1er octobre 1966.

[24] La fonction de ministre des Forêts fut abolie et celle de ministre des Forêts et du Développe- ment rural établie en vertu de la Loi 14-15 Élis. II, c. 25, sanctionnée le 16 juin et promulguée le 1er octobre 1966.

[25] La fonction de ministre de l'Industrie fut établie en vertu de la Loi 12 Élis. II, c. 3, sanctionnée le 22 juillet 1963 et promulguée le 25 juillet 1963. En vertu de cette Loi, le ministre de l'Industrie devait accomplir toutes les tâches et exercer tous les pouvoirs du ministre de la Production de défense.

[26] Favreau nommé président du Conseil privé le 7 juillet 1965.

[27] La fonction de ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration fut abolie et celle de ministre de la Main-d'oeuvre et de l'Immigration établie en vertu de la Loi 14-15 Élis. II, c. 25, sanctionnée le 16 juin 1966 et promulguée le 1er octobre 1966.

[28] Voir ci-dessus, à ministre de l'Énergie, des Mines et des Ressources.

[29] Pepin nommé ministre de l'Énergie, des Mines et des Ressources le 1er octobre 1966.

[30] Voir ci-dessus, à ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien.

[31] Laing nommé ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien le 1er octobre 1966.

[32] Nicholson nommé ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration le 15 février 1965.

[33] Voir ci-dessus, à ministre de l'Industrie.

[34] Le poste ministériel distinct de Registraire général du Canada fut institué en vertu de la Loi 14-15 Élis. II, c. 25, sanctionnée le 16 juin 1966 et promulguée le 1er octobre 1966. Le secrétaire d'État du Canada était auparavant d'office Registraire général du Canada. Voir ci-dessus, à ministre de la Consommation et des Corporations.

[35] Favreau également président du Conseil privé.

[36] Turner nommé ministre de la Consommation et des Corporations le 21 décembre 1967.

[37] Benson également président du Conseil du Trésor.

[38] LaMarsh nommée secrétaire d'État du Canada le 18 décembre 1965.

[39] Voir ci-dessus, à Registraire général du Canada.

[40] Pickersgill nommé ministre des Transports le 3 février 1964.

[41] La Loi 14-15 Élis. II, c. 25, sanctionnée le 16 juin 1966 et promulguée le 1er octobre 1966, abrogea la Loi sur le Solliciteur général (S.R.C. 1952, c. 253) et établit le poste ministériel de Solliciteur général du Canada. Ce poste ne comportait pas auparavant de portefeuille, même si le titulaire était souvent un membre assermenté du Conseil privé et assistait aux réunions du cabinet. La procédure inusitée adoptée pendant le dix-neuvième ministère consistait à nommer MacNaught et Pennell ministres sans portefeuille et à les assermenter à ce titre; chacun d'eux prêta serment simultanément comme membre du Conseil privé et comme Solliciteur général du Canada. On semble avoir suivi cette procédure pour bien établir que les titulaires étaient considérés comme des membres du cabinet.

[42] MacNaught nommé ministre des Mines et des Relevés techniques le 7 juillet 1965.

[43] McIlraith nommé président du Conseil privé le 3 février 1964.

[44] MacEachen nommé ministre de la Santé nationale et du Bien-être social le 18 décembre 1965.

[45] Cardin nommé ministre de la Justice et Procureur général le 7 juillet 1965.

[46] Voir ci-dessus, à Solliciteur général du Canada.

[47] Tremblay nommé ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration le 3 février 1964.

[48] Voir ci-dessus, à Solliciteur général du Canada.

[49] Pepin nommé ministre des Mines et des Relevés techniques le 18 décembre 1965.

[50] Turner nommé Registraire général du Canada le 4 avril 1967.

[51] Gordon nommé président du Conseil privé le 4 avril 1967.

[52] Chrétien nommé ministre du Revenu national le 18 janvier 1968.

 

[Précédent] [Table des matières] [Suivant]