|
LE CANADA ET LE MEXIQUE SIGNENT DES ACCORDS BILATÉRAUX
Le 27 février 2003
Mexico (Mexico)
Le Premier ministre Jean Chrétien a annoncé aujourd’hui que le
Canada et le Mexique ont adopté neuf nouveaux accords qui amélioreront la
coopération dans les domaines du commerce, des communications et de la lutte
contre le blanchiment d’argent et la criminalité organisée. M. Chrétien
a assisté à la signature des accords en compagnie du Président mexicain
Vicente Fox, à Mexico.
« Ces nouveaux accords témoignent de la diversité et de la modernité
des relations qui unissent le Canada et le Mexique, a déclaré le Premier
ministre. Ils ouvrent la voie à un renforcement de la coopération dans des
domaines qui vont de l’éducation aux télécommunications, et de la
gouvernance aux affaires continentales et étrangères. »
D’autres renseignements concernant les accords sont donnés en annexe.
- 30 -
Service de presse du CPM : (613) 957-5555
NOUVEAUX ACCORDS CANADO-MEXICAINS
Document d’information
Lettre d’intention concernant le transport intermodal
Le ministère des Transports du Canada et le ministère des Communications et
des Transports du Mexique ont signé une lettre d’intention en vue de
faciliter la coopération scientifique et technique, y compris les échanges d’information
et la mise en commun de l’expertise en systèmes de transport intermodal.
Protocole d’entente concernant la communication de renseignements
financiers se rapportant au blanchiment d’argent
Le Centre d’analyse des opérations et déclarations financières du Canada
(CANAFE) et la Direction générale chargée de l’investigation des
opérations financières du ministère des Finances du Mexique ont signé un
protocole d’entente en vue de travailler ensemble et d’échanger des
renseignements financiers pour lutter contre le blanchiment d’argent et la
criminalité organisée. Le protocole d’entente servira de document de base à
la communication aussi bien des pratiques exemplaires que de l’information qui
aideront les deux pays à se concerter pour combattre ces problèmes mondiaux.
Lettre d’intention en vue de la conclusion d’un accord bilatéral de
coordination de satellites
Industrie Canada et le ministère des Communications et des Transports du
Mexique ont signé une lettre d’intention au sujet de la conclusion prochaine
d’un accord entre les deux gouvernements et les exploitants de satellites
Telesat (Canada) et Satmex (Mexique). L’accord portera sur la coordination des
satellites actuels et futurs canadiens et mexicains.
Lettre d’intention concernant l’établissement de liens en matière de
pratiques exemplaires d’administration de la fonction publique, le projet d’apprentissage
en ligne et le projet de campus virtuel des Amériques
Le Centre canadien de gestion et le ministère mexicain de la Fonction de
contrôleur et de l’Élaboration de procédures administratives ont signé une
lettre d’intention en vue de se transmettre les pratiques exemplaires d’administration
de la fonction publique. Cela englobera un projet pilote d’apprentissage en
ligne et de campus virtuel des Amériques, qui vise à améliorer l’efficacité
de la fonction publique, à renforcer la gouvernance et à étendre la
connectivité dans l’hémisphère.
Lettre d’offre à Petroleros Mexicanos
Exportation et développement Canada (EDC) et Petroleros Mexicanos (PEMEX)
ont signé une lettre d’offre en vue d’un prêt de 200 millions
de dollars américains. Les fonds seront utilisés par PEMEX Exploration et
production pour acheter des produits et des services canadiens qui serviront à
ses investissements dans le Programme stratégique de gaz et dans 23 autres
projets Pidiregas qui visent à accroître la capacité de production de
pétrole et de gaz naturel du Mexique.
Prêt à la Commission fédérale d’électricité du Mexique
EDC et la Commission fédérale d’électricité du Mexique (CFE),
entreprise publique d’électricité et deuxième grande société du Mexique,
ont signé un accord de prêt de 36 millions de dollars américains pour l’achat
d’une turbine à gaz et d’un générateur, ainsi que des services connexes,
que Siemens Westinghouse fournira pour les centrales électriques d’El
Encino et d’El Sauz II. Ce prêt s’ajoute aux autres accords
financiers existant entre EDC et la CFE, dont une ligne de crédit permanente de
50 millions de dollars américains qui facilite la vente de produits et
services à la CFE.
Protocole d’entente avec Banco Mercantil del Norte, S.A.
EDC et Banco Mercantil del Norte, S.A. (BANORTE), quatrième banque privée
du Mexique et seule grande banque sans intérêts étrangers, ont signé un
nouveau protocole d’entente de 20 millions de dollars américains qui
facilitera l’exportation de biens d’équipement et de services canadiens
vers le marché mexicain. Le protocole d’entente sera utile aux petites et
moyennes entreprises qui vendent sur le marché mexicain en se servant du
réseau de BANORTE.
Protocole d’entente avec Banco Nacional de Comercio Exterior
EDC et Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomext ) ont signé un
protocole d’entente de 75 millions de dollars américains en vue de
faciliter l’exportation de biens d’équipement et de services canadiens vers
le marché mexicain. Le protocole d’entente repose sur les rapports de longue
date qu’entretiennent EDC et Bancomext. Créé en 1937, Bancomext appartient
au gouvernement fédéral mexicain et fonctionne largement comme une banque d’import-export.
Protocole d’entente avec Femsa Empaques
EDC et Femsa Empaques, une importante filiale de Grupo Femsa, ont signé un
protocole d’entente en vue de conclure un accord de crédit de
20 millions de dollars américains qui facilitera la vente de biens d’équipement
et de services canadiens destinés aux opérations de Femsa Empaques. EDC
coordonne actuellement la visite au Canada de responsables des achats de Grupo
Femsa, premier producteur de boissons d’Amérique latine et un des plus grands
groupes industriels du Mexique.
|
