« Pendant de nombreuses années, Leah Rabin a été l’une des plus ardentes défenseurs de la paix. Sa vie extraordinaire qui, dans bien des sens, a reflété celle de son mari Yitzak, est une source d’inspiration pour tous ceux et celles qui sont déterminés à assurer une paix globale, juste et durable au Moyen-Orient.

Comme son mari, qu’elle a épousé lors de la guerre de 1948, Leah Rabin comprenait trop bien le coût déchirant associé à la quête de sécurité par la seule voie des armes. Elle savait combien il faut du courage pour tendre la main de la paix et de la réconciliation à de vieux adversaires – un courage qu’elle partageait avec son mari ainsi qu’avec tous les hommes et femmes qui cherchent encore à assurer un avenir à l’abri des ravages de la guerre au Moyen-Orient.

Au moment où le monde reste à la recherche de cet avenir, nous devons laisser son dévouement et les sacrifices qu’elle a faits toute sa vie renforcer notre détermination et guider nos efforts pour concrétiser ce rêve de paix.

Aline se joint à moi pour exprimer, au nom de tous les Canadiens et Canadiennes, nos plus sincères condoléances à sa famille et à ses nombreux amis. »