Premier Ministre du Canada
Passer au contenu en sautant les barres de navigation
  Jean Chrétien
English Contactez le PMPage d'accueil Recherche Site du Canada

Le Premier ministre et son équipeNouvellesPrincipales initiativesLe gouvernement du CanadaRegards sur le CanadaEnfantsJeunesCourrierPlan du siteSondage
 Actualité

 Multimédia

 Communiqués de presse

 Discours

 Documents d'information

 Actualité

 Abonnements

 Album de photos

 Sommet des Amériques 2001

Déclaration du Premier ministre


Le 14 août 1997
Ottawa (Ontario)

A l'occasion du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Inde et du Pakistan, le premier ministre, M. Jean Chrétien, a émis la déclaration suivante :

« Les relations du Canada avec l'Inde et le Pakistan durent depuis cinquante ans maintenant, et nous devons cette longévité à nos racines et à nos valeurs communes ainsi qu'à notre esprit d'étroite coopération. L'Inde et le Pakistan ont beaucoup accompli depuis un demi-siècle; les famines qui dévastaient autrefois le sous-continent ont disparu; l'espérance de vie, l'alphabétisation et le PIB par habitant ont tous augmenté considérablement. Je constate avec un sentiment de profonde satisfaction le rôle qu'a joué le Canada pour aider ces deux pays à atteindre leurs buts.

J'ai toujours cru que l'Inde et le Pakistan avaient un énorme potentiel, et cette conviction m'a amené à diriger la mission Équipe Canada dans ces pays. Depuis, nos relations commerciales et bilatérales continuent à se développer, à notre avantage mutuel. Ce qui est encore plus prometteur, cependant, ce sont les signes de rapprochement entre l'Inde et le Pakistan. C'est là un développement extrêmement encourageant, et j'engage les dirigeants des deux pays à entretenir la dynamique en faveur de l'édification d'une paix qui durera jusqu'au centenaire de l'indépendance et longtemps après. D'ici là, tous mes meilleurs voeux vous accompagnent à l'occasion du cinquantième anniversaire de votre indépendance.»

-30-

Service de presse du CPM : (613) 957-5555


Avis importants Impression accessible   Haut