Premier Ministre du Canada
Passer au contenu en sautant les barres de navigation
  Jean Chrétien
English Contactez le PMPage d'accueil Recherche Site du Canada

Le Premier ministre et son équipeNouvellesPrincipales initiativesLe gouvernement du CanadaRegards sur le CanadaEnfantsJeunesCourrierPlan du siteSondage
 Actualité

 Multimédia

 Communiqués de presse

 Discours

 Documents d'information

 Actualité

 Abonnements

 Album de photos

 Sommet des Amériques 2001

Déclaration du Premier ministre


Le 1er décembre 1999
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a fait la déclaration suivante au sujet du transfert de pouvoirs de Westminster à l'exécutif et à l'assemblée d'Irlande du Nord à Stormont :

« Le nouvel exécutif d'Irlande du Nord, dirigé par le Premier ministre David Trimble, représente un point tournant important dans le processus de paix. Formé d'unionistes et de nationalistes, de catholiques et de protestants, il favorisera l'essor économique et le progrès social et facilitera la mise en oeuvre de l'accord du Vendredi saint de 1998.

La mise sur pied d'organes exécutif et législatif fonctionnels en Irlande du Nord marque l'aboutissement d'un processus semé d'embûches. Il a fallu que les dirigeants unionistes et nationalistes fassent preuve d'un leadership politique hors du commun pour en arriver aux compromis difficiles qu'a nécessités cet heureux dénouement. Ils ont pris de grands risques en faveur de la paix, et je leur rends hommage.

Le prochain défi majeur sera le désarmement des groupes paramilitaires. Toutes les parties ont reconnu le rôle directeur du Comité international chargé d'encadrer le désarmement en Irlande du Nord que dirige le Canadien John de Chastelain, ancien chef d'état-major de la Défense. Je fais entièrement confiance au général de Chastelain dont je connais l'équité, l'intégrité et le professionnalisme. Je sais qu'il continuera d'apporter une contribution constructive au processus de paix. »

Le Premier ministre a également souligné le travail énorme accompli par l'ancien sénateur américain George Mitchell, dont le doigté et la volonté de rétablir la paix ont aidé à rapprocher les parties, de même que les efforts des gouvernements britannique et irlandais, qui n'ont jamais dévié de l'idéal de paix et de prospérité pour l'Irlande du Nord.

- 30 -

Service de presse du CPM : (613) 957-5555

Avis importants Impression accessible   Haut