Le 11 avril 2001
Ottawa (Ontario)
Le Premier ministre Jean Chrétien a annoncé aujourd’hui qu’il
participera à la mission commerciale qui conduira Équipe Canada Atlantique à
Atlanta en Georgie pour la première fois, du 13 au 16 mai 2001. Pour
l’occasion, le Premier ministre se joindra à une délégation d’entreprises
canadiennes de la région de l’Atlantique et aux quatre premiers ministres des
provinces de l’Atlantique : le Premier ministre de Terre-Neuve et du
Labrador Roger Grimes, le Premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard Pat
Binns, le Premier ministre de la Nouvelle-Écosse John Hamm et le Premier
ministre du Nouveau-Brunswick Bernard Lord. Le ministre du Commerce
international Pierre Pettigrew, le ministre de l’Industrie Brian Tobin,
et le ministre d’État responsable de l’Agence de promotion économique du
Canada atlantique Robert Thibault représenteront également le gouvernement du
Canada. Le Premier ministre prendra part aux activités d`Équipe Canada
Atlantique les 13 et 14 mai.
« La mission commerciale d’Équipe Canada Atlantique à Atlanta
marque une autre étape de nos efforts pour promouvoir les exportations en
augmentant notre visibilité sur un marché pouvant offrir des débouchés
importants aux entreprises du Canada atlantique, a déclaré le Premier
ministre. Les missions commerciales d’Équipe Canada Atlantique en
Nouvelle-Angleterre ces trois dernières années se sont traduites par des
exportations directes de près de sept millions de dollars pour les entreprises
de l’Atlantique. Nous sommes fermement convaincus que la mission qui se rendra
à Atlanta remportera autant de succès et permettra de mieux prendre pied sur
le marché dynamique du Sud des États-Unis. »
L’objectif de cette mission commerciale, la quatrième menée par Équipe
Canada Atlantique, consiste à faciliter la création de nouveaux partenariats d’affaires,
à accroître les échanges et l’investissement et à favoriser des alliances
stratégiques entre les entreprises du Canada atlantique et du Sud des
États-Unis. Les gens d’affaires de la région de l’Atlantique qui
participeront à la mission concentreront surtout leurs efforts sur la recherche
de débouchés dans les secteurs des technologies de l’information, des
produits alimentaires à valeur ajoutée, de l’industrie légère, des
produits du bois à valeur ajoutée et des sciences de la vie.
Le Sud des États-Unis est le marché américain qui a connu la croissance la
plus rapide au cours des six dernières années. En 1999, la valeur des
exportations canadiennes vers cette région a dépassé
22 milliards de dollars, ce qui est près de trois fois supérieur à
la valeur de nos exportations vers le Japon. Atlanta, où la plupart des
entreprises du Sud-Est qui figurent dans la liste Fortune 500 ont
leur siège, est le centre économique de la région et offre des débouchés
dans presque tous les secteurs.
- 30 -
Service de presse du CPM : (613) 957-5555
