Le sergent d'armes adjoint André Boivin épingle un coquelicot sur le Premier ministre Jean Chrétien pour le jour du Souvenir. (Ottawa, Ontario, le 31 octobre 2001).