Le Premier ministre Chrétien et le Président Bush assistent à une démonstration des programmes de gestion de la frontière Expres et NEXUS (Detroit, le 9 septembre 2002)