Province ou territoire et prix

Province ou territoire et prix	Localité de l'école	Résidence de l'enseignant	École	Enseignant	Matières enseignées	Manchette
Terre-Neuve-et-Labrador Certificat d'excellence	Mount Pearl	St. John's	Mount Pearl Senior High School et Mount Pearl Intermediate School	Carl Goulding	Musique, études sociales et religion, de la 7^e à la 12^e année	Des chorales scolaires attirent un grand nombre d'élèves et font connaître l'école dans la province et à l'étranger.
	St. John's	St. John's	Prince of Wales Collegiate	Valerie Pike	Français (base et immersion) et études internationales, de la 10^e à la 12^e année	Des élèves apprennent plusieurs langues modernes, font des études internationales et des voyages, et excellent aux tests de niveau scolaire.
Certificat d'honneur	Mount Pearl	Manuels	Mount Pearl Senior High School	Stella Greenslade	Initiation à l'entreprise, éducation à la consommation, questions mondiales, géographie canadienne, de la 10^e à la 12^e année	Un cours populaire permet à des élèves de développer leur esprit d'entreprise, de réussir à des concours provinciaux et de fonder leur propre entreprise.
	St. John's	St. John's	Booth Memorial High School	Paul Matthews	Littérature, lecture, langues, rédaction avancée, de la 10^e à la 12^e année	Des expériences d'apprentissage stimulantes incitent des élèves à acquérir d'excellentes compétences en communication et à réussir à des concours et aux tests de niveau scolaire.
	St. John's	St. John's	Bishops College	Carolyn Morgan	Anglais, de la 10^e à la 12^e année	Un programme d'apprentissage jumelé à l'extérieur de la classe met des élèves de l'anglais en contact avec les arts, l'artisanat et la technologie et connaît un immense succès.
	Corner Brook	Corner Brook	Herdman Collegiate	Gary Parsons	Études sociales, de la 10^e à la 12^e année	La Herdman Humanities Society fait la promotion du sens civique et de la gestion de l'environnement, et permet aux élèves de mieux comprendre les problèmes régionaux, nationaux et mondiaux.
	Topsail	Manuels	Topsail Elementary School	Michelle Stead	Toutes les matières de la 6^e année	Des élèves de l'élémentaire acquièrent des connaissances en langue seconde équivalentes à celles d'élèves du 2^e cycle du secondaire et poursuivent une immersion en français à des niveaux supérieurs.
Nouvelle-Écosse Certificat d'excellence	Lawrencetown	Lawrencetown	Atlantic View Elementary School	Nancy Barkhouse	Toutes les matières de la 4^e année	Une émission de radio hebdomadaire produite par des élèves jette un pont entre des groupes culturels et permet aux participants d'acquérir des connaissances en rédaction et en production.
	New Minas	Wolfville	New Minas Elementary School	Ross Thompson	Musique, de la 1^re à la 5^e année	Possibilités d'apprentissage de la musique pour les jeunes, spectacles communautaires pour jeunes et moins jeunes, et tournées internationales d'une chorale, sous la direction de cet enseignant talentueux.
Certificat d'honneur	Dartmouth	Dartmouth	Shannon Park Elementary School	Joanne Cameron	Professeur consultant, arts du langage, de la 1^re à la 6^e année (immersion française)	Des élèves prennent leur apprentissage en main et excellent dès un jeune âge en lecture et en rédaction, en anglais et en français.
	Milford	Waverley	Hants East Rural High School	Teresa Kewachuk	Études géopolitiques et environnementales, géographie et histoire, en 11^e et 12^eannée	Des projets technologiques et des partenariats en éducation de la communauté et du milieu des affaires suscitent l'intérêt et la réussite d'élèves dans le domaine des sciences sociales.
	Greenwich	Kentville	Horton High School	Peter Selig	Biologie, en 12^e année	Une méthode d'apprentissage inclusive et transversale permet d'initier des élèves de tous les niveaux à la biologie.
Nouveau- Brunswick Certificat d'honneur	Fredericton	Fredericton	George Street Middle School	Lise Bourgeois	Mathématiques, éducation physique, en 8^e année	Des activités amusantes et intéressantes, où l'on utilise des avions en papier et des maisons en pain d'épices, permettent d'initier des élèves d'une école intermédiaire à des notions de mathématiques complexes.
	Hampton	Lakeside	Hampton High School	John Murphy	Arts visuels et théâtre, de la 9^e à la 12^e année	Des projets d'action humanitaire à la fois dynamiques et envoûtants suscitent l'intérêt et la participation de l'ensemble du milieu scolaire.
Québec Certificat d'excellence	Sherbrooke	Rock Forest	École Sainte-Anne	Jean-Daniel Roy	Toutes les matières de la 5^e année	Des projets dans divers domaines ainsi que des échanges avec des élèves de France permettent aux élèves d'élargir leurs horizons et d'acquérir le sens de la responsabilité sociale.
Certificat d'honneur	Pointe Claire	Pointe Claire	John Rennie High School	Nicole Fournier	Biologie, éducation physique, leadership, de la 9^e à la 11^e année	Des programmes innovateurs d'éducation physique et de leadership enseignent l'esprit sportif, l'implication communautaire et le mentorat, en plus de l'éducation physique proprement dite.
Ontario Certificat d'excellence	Ottawa	Ottawa Ottawa Kemptville Ottawa	Guardian Angels Catholic School Sacred Heart Catholic High School	Kelly Brownrigg et Deb Robinson Matt Dawber et Helen Pat Hansen	Chefs d'équipe du programme d'éducation artistique et de technologie Tech-Connect, de la maternelle au CPO	Un partenariat entre une école primaire et une école secondaire met les arts et la technologie à la portée des élèves, qui font notamment l'apprentissage des communications et de la résolution de problèmes.
	Ridgeway	Port Colborne	Ridgeway-Crystal Beach High School	Marie Hockley	Anglais et histoire, de la 9^e année au CPO	Une méthode d'apprentissage centrée sur l'élève, à la fois complexe et rigoureuse, profite aux élèves de tous les niveaux.
	Toronto	Toronto	Marc Garneau Collegiate Institute	Mike Hussey	Anglais, de la 9^e année au CPO	L'enseignant le plus attentionné aide les élèves à obtenir un nombre sans précédent de bourses d'études; a su gagner le respect même des élèves les plus durs.
	Toronto	Toronto	Marc Garneau Collegiate Institute	Doug MacCorkindale	Technologie générale et technologie des transports, de la 9^e à la 12^e année	Des programmes enrichis de mathématiques, de sciences et de technologie et de nombreuses activités pratiques conduisent les élèves à de fructueuses carrières dans l'industrie et la technologie.
	Windsor	Tecumseh	Concord Public School	Ian Naisbitt	Mathématiques, anglais, art, éducation physique, sciences et études sociales en 5^e et 6^e année	Des élèves de programmes d'environnement au niveau primaire ont nettoyé une rivière remplie de déchets et planté plus de 13 000 arbres.
Certificat d'honneur	Garson	Naughton	Northeastern Secondary School	Pat Binnersley	Anglais, de la 9^e à la 11^e année et le CPO	Des études et programmes intégrés pour les parents, les élèves et les enseignants profitent à l'ensemble du milieu scolaire.
	Severn Bridge	Orillia	K. P. Manson Public School	Peter Bowen	Toutes les matières en 7^e et 8^e année, sauf le français et l'éducation physique	Des projets qui stimulent l'apprentissage chez des élèves de tous les niveaux; les élèves tendent vers l'excellence avec l'aide de cet enseignant enthousiaste.
	Ottawa	Ottawa	West Carleton Secondary School	Wende Collins	Éducation civique, droit et participation communautaire, de la 10^e à la 12^e année, et au CPO	Des techniques d'enseignement variées aident tous les élèves à réussir; un programme de soutien renouvelé permet aux élèves de s'impliquer dans leur école et leur collectivité.
	Lasalle	Kingsville	St. Thomas of Villanova Catholic Secondary School	George Cuckovic	Physique, chimie, sciences et mathématiques, de la 9^e année au CPO	Un programme de laboratoire vivant et d'autres programmes inspirés donnent vie aux sciences et suscitent l'intérêt des élèves à l'école secondaire et au-delà.
	Belleville	Trenton	Bayside Public School	Carl Des Granges	Immersion en française, 6 ^e année	Les jeunes élèves apprennent en anglais et en français au moyen de projets inventifs faisant intervenir la cuisine, les arts, la culture, la rédaction, la technologie et les sports.
	Richmond Hill	Richmond Hill	Richmond Rose Public School	Karen Fagg	Anglais, mathématiques, théâtre, sciences sociales, informatique et danse, de la 6^e à la 8^e année	Enseignante créative qui établit des liens solides avec chaque élève et encourage ces derniers à travailler fort, à réussir leurs études et à faire du bénévolat.
	Toronto	Innisfil	Donview Middle School	Marcie Greatrex	Anglais, histoire, géographie et mathématiques, de la 6^e à la 8^e année	Des activités intéressantes et accessibles, des styles d'enseignement variés et une méthode d'apprentissage fondée sur les activités pratiques sont gages de succès pour les élèves du primaire.
	London	Komoka	Sir Frederick Banting Secondary School	Jaye Herbert	Informatique, de la 10^e année au CPO	Des ressources pédagogiques en ligne et un programme d'insertion professionnelle initient les élèves à la technologie, captent leur intérêt et incitent un grand nombre d'entre eux à poursuivre leurs études et à faire carrière en technologie.
	Sault Ste. Marie	Sault Ste. Marie	St. Mary's College	Jeannine Jefferson	Programme intégré d'arts, arts visuels et immersion française, en 9^e et 10^e année	Cette enseignante dévouée a été le fer de lance d'un programme d'arts complet et a fait la promotion de l'immersion française à l'école afin d'améliorer l'éducation religieuse et de favoriser l'expression de la créativité des élèves.
	Kingston	Kingston	Kingston Collegiate and Vocational Institute	Austin Lowe	Programme de radiodiffusion, dans tout le conseil scolaire	Une station de radio FM offre chaque semaine 52 heures de programmation élaborée et produite par les élèves; ces derniers acquièrent toutes les compétences requises et augmentent leur confiance en eux.
	Toronto	Toronto	Rosedale Heights Secondary School	Maryanne Marsh	Danse, de la 9^e année au CPO	Ce populaire programme de danse met l'accent sur les habiletés et favorise la discipline, la responsabilisation et l'autonomie.
	Stoney Creek	Burlington	Orchard Park Secondary School	Hughena Matheson	Anglais, latin et tutorat par les pairs, de la 9^e année au CPO	Les programmes de lecture et de rédaction permettent aux élèves d'accroître leur compétences et unissent les élèves plus jeunes et plus âgés dans un projet d'apprentissage.
	Brampton	Terra Cotta	Turner Fenton Secondary School	Patricia Mooney	Anglais, journalisme et rédaction, de la 9^e année au CPO	La possibilité de participer à des projets de journalisme réel ainsi que des cours dynamiques et exigeants incitent des élèves à publier et à se diriger vers des carrières en journalisme et en écriture.
	Belleville	Belleville	Centennial Secondary School	Susan Smith	Rôle parental, hôtellerie, éducation spécialisée, de la 10^e à la 12^e année	Ce programme d'apprentissage du métier de traiteur, unique en son genre, réunit 100 élèves qui font le service lors d'événements se déroulant à l'école et dans la collectivité; le volet mentorat assure la réussite de tous les élèves.
Manitoba Certificat d'honneur	Gimli	Gimli	Gimli High School	Peter Bjornson	Histoire, géographie, psychologie et sciences sociales, de la 8^e à la 12^e année	L'histoire prend vie grâce à des programmes d'apprentissage pratique qui mettent l'accent sur la sensibilisation à l'histoire locale et son appréciation.
	Thompson	Thompson	R. D. Parker Collegiate	Grant Kreuger	Mécanique hydraulique et aéronautique, en 10^e et en 12^e année	Ce cours d'aviation et de mécanique et répond aux besoins en main-d'oeuvre spécialisée dans ce domaine dans le Nord et offre un enseignement pratique aux élèves.
	Winnipeg	Winnipeg	Arthur A. Leach School	James McLellan	Arts, théâtre, cinématographie numérique, de la 7^e à la 9^e année	La réalisation de films numériques permet aux élèves d'acquérir des connaissances linguistiques et techniques, l'esprit d'équipe et le sens du dévouement.
	Winnipeg	Winnipeg	The Collegiate at the University of Winnipeg	Lesley Sisler	Français, études sur les femmes, actualité mondiale, de la 10^e à la 12^e année	Des cours dynamiques incitent les élèves à participer à des débats sur les sujets de l'heure; du même coup, ils acquièrent une capacité de réflexion critique et des connaissances linguistiques.
Saskatchewan Certificat d'honneur	Esterhazy	Esterhazy	Esterhazy High School	Kevin Hrycay	Harmonie, chant choral et informatique, de la 6^e à la 12^e année	Ce programme de musique renouvelé est populaire auprès des élèves; l'école a remporté des prix et les élèves ont eu plusieurs occasions de s'exécuter.
Alberta Certificat d'excellence	Calgary	Calgary	Bishop Grandin High School	Mary-Louise Mastromonaco	Anglais langue seconde, de la 10^e à la 12^e année	Les étudiants du programme d'anglais langue seconde vont travailler dans la communauté, où, avec leur tuteur, ils s'efforcent de parfaire leur apprentissage et découvrent des possibilités d'avenir.
Certificat d'honneur	Chateh	Rainbow Lake	Dene Tha' Community School	Virginia Alarcon	Enseignante ressource et toutes les matières principales	Une enseignante énergique et dynamique a transformé une classe d'élèves en difficulté (colériques, violents et récalcitrants) en une oasis de tranquillité où les jeunes apprennent avec détermination.
	Vulcan	Vulcan	Hazel Cameron Elementary School	Clarice Gilbert	Arts du langage, études sociales, sciences, mathématiques, santé, musique, art, technologie, en 4^e année	Tous les élèves, y compris ceux ayant des besoins spéciaux, réussissent dans cette classe éclairée, joviale et sympathique.
	Lethbridge	Lethbridge	Sunnyside School	Dean Hawkins	Mathématique, arts du language, éducation physique, santé et orthographe, de la 2^e à la 6^e année	Cet enseignant met l'accent sur le travail et l'effort, ce qui se reflète dans le taux de réussite des élèves aux examens provinciaux; les efforts du directeur agissent très positivement sur le moral des élèves et du personnel.
	Calgary	Calgary	St. Mary's High School	Barry Hertz	Biologie, en 11^e et 12^e année	L'apiculture, la vinification, la musique et le travail sur le terrain rendent les cours de biologie vivants; tous les élèves, y compris ceux inscrits au difficile programme de baccalauréat international, excellent.
	Athabasca	Athabasca	Edwin Parr Composite Community School	Bruce MacDonald	Art dramatique, théâtre, technologie de la production vidéo, de 9^e à la 12^e année	Programme de théâtre très populaire, qui remporte un grand succès et auquel tous les élèves intéressés peuvent participer; les productions de l'école et les élèves remportent des prix lors des concours provinciaux.
	Taber	Taber	Midland Colony School	Bruce Oka	Toutes les matières de la 4^e à la 8^e année	Cet enseignant d'une petite école développe les aptitudes pour les langues et le goût d'apprendre chez ses élèves, pour la quasi-totalité desquels l'anglais est une langue seconde.
	Calgary	Calgary	Tom Baines School	Marilee Paterson	Sciences humaines et cours de dynamique de la vie en 8^e et 9^e années	Le projet From Russia With Love favorise les échanges et l'apprentissage partagé entre des élèves du Canada et de la Russie.
	Edmonton	Edmonton	Avalon Junior High School	Marguerite Smyth Burns	Musique instrumentale, de la 7^e à la 9^e année	Programme de musique très populaire, qui remporte un vif succès; attire des élèves de l'extérieur du district scolaire et maintient leur intérêt pendant les trois années du premier cycle du secondaire.
	Edmonton	Edmonton	Victoria School for the Performing and Visual Arts	Fred Sproule	Sciences humaines, religions du monde, de la 10^e à la 12^e année	Cet enseignant dévoué communique son amour pour l'enseignement et sa matière; les élèves obtiennent des résultats extraordinaires aux examens provinciaux et du baccalauréat international.
	Calgary	Calgary	Lord Beaverbrook High School	DeeAnne Vonde	Leadership, préparation alimentaire, préparation à la vie personnelle et professionnelle, de la 10^e à la 12^e année	Un programme de leadership remanié offre aux élèves une tribune pour exprimer leurs idées et leur apprend à être des chefs de file dans leur école et leur collectivité.
Colombie-Britannique Certificat d'excellence	Victoria	Victoria	Langford Alternative Education Program	Lee Curtis	Mathématiques, anglais, sciences, éducation physique, sciences sociales, traitement de texte, art et préparation à la carrière, en 8^e et 9^e années	L'atmosphère intimiste du programme de l'école alternative, très recherché, donne aux élèves à risque la chance de reprendre le droit chemin.
	Kelowna	Kelowna	Rutland Senior Secondary School	Douglas Grunert et Bradley Talbot	Sciences, écologie, biologie, chimie et préparation à carrière, de la 10^e à la 12^e année	Un programme combinant chimie, biologie et expérience de travail permet à des élèves aux capacités variées de participer à des programmes d'assainissement de l'environnement.
	Richmond	Surrey	Hugh Boyd Secondary School	Carol Livingstone	Études commerciales et les applications informatiques commerciales, en 11^e et 12^e année	Les inscriptions aux cours d'études commerciales ont monté en flèche sous la direction de cette enseignante dynamique; les élèves s'impliquent dans leur collectivité et remportent des prix pour leurs projets.
	Cranbrook	Cranbrook	Mount Baker Secondary School	Rod Osiowy	Vidéo et télévision, art dramatique, mise en scène et théâtre, de la 10^e à la 12^e année	Ce programme d'art dramatique, qui remporte un énorme succès, combine interprétation, travail en coulisses et préparation de carrière; les élèves s'impliquent dans la collectivité et beaucoup obtiennent des bourses d'études.
Certificat d'honneur	Vancouver	Richmond	Talmud Torah	Fred Cohen	Informatique, de la maternelle à la 7^e année	Cours de technologies de l'information bilingues (anglais et hébreu) où les élèves acquièrent des connaissances et le goût d'apprendre.
	Shawnigan Lake	Mill Bay	Shawnigan Lake School	Stephen Cox	Mathématiques, calcul différentiel et intégral, en 11^e et 12^e année	Les élèves affluent dans ces cours de mathématiques et de calcul différentiel et intégral de niveaux supérieur et avancé et obtiennent des résultats exceptionnels aux examens et aux concours.
	Qualicum Beach	Qualicum Beach	Kwalikum Secondary School	Dan Craven et Dave Stewart	Chant choral, jazz vocal, orchestre, orchestre de scène, orchestre de jazz, guitare, arts visuels, médias, de la 9^e à la 12^e année	Un cours, qui combine musique et études sociales, prouve que l'apprentissage de la musique peut s'échelonner sur toute l'année dans les écoles soumises au système semestriel; les élèves peuvent aussi se joindre à plusieurs orchestres et ensembles musicaux.
	Victoria	Victoria	St. Michaels University Junior School	Karen Dicks	Toutes les matières de base de la maternelle	Activités pédagogiques passionnantes qui permettent aux très jeunes élèves de goûter aux joies de l'apprentissage; les parents peuvent contribuer aux activités d'apprentissage de leurs enfants.
	Victoria	Victoria	Esquimalt Community School	David Flello	Musique, jazz, plein air, de la 8^e à la 12^e année	Les élèves excellent dans différents programmes de musique; ils reçoivent un grand nombre de bourses d'études et poursuivent leurs études dans des écoles prestigieuses.
	Westbank	Kelowna Kelowna Westbank	Shannon Lake Elementary School	Leona Géber, Christine Letourneau, Rebecca Rogers	Tous les sujets sauf la musique en 1^re année 1^re année Orthopédagogue	Un programme d'alphabétisation hâtive répond aux besoins des élèves débutants, ce qui réduit la frustration et améliore l'apprentissage.
	Delta	Delta	Burnsview Junior Secondary School	Angelika Hedley	Toutes les matières pour des élèves ayant des difficultés d'apprentissage, de la 8^e à la 10^e année	Des plans d'enseignement individualisés à l'intention des élèves ayant de graves difficultés d'apprentissage et accusant un retard dans leur développement socio-affectif incitent ces derniers à exceller.
	Kelowna	Kelowna	Kelowna Secondary School	John Moxon	Physique, en 11^e et 12^e années	Des méthodes d'enseignement variées obligent les élèves des classes de physique à voir le monde qui les entoure avec un regard neuf; les élèves modifient leur horaire afin de pouvoir participer à ces cours.
	Midway	Rock Creek	Midway Elementary School	Patricia Pownall	Toutes les matières de la 1^re à la 3^e année	Cette enseignante inventive gère une classe à trois niveaux grâce à des travaux adaptés à chacun d'eux; l'adoption, pour les projets de grande envergure, d'un système de jumelage permet aux élèves d'acquérir l'esprit d'équipe et d'accroître leur confiance en eux.
Territoires du Nord-Ouest Certificat d'honneur	Yellowknife	Yellowknife	Range Lake North School	Gayla Meredith	Arts du langage, mathématiques, informatique, matières intégrées en 2^e et 3^e années	Les jeunes élèves rédigent, illustrent et publient jusqu'à 250 ouvrages romanesques et non romanesques par année dans le cadre d'un programme d'édition comportant plusieurs sujets.