Le Budget de 2001
Améliorer l’environnement

Le 10 décembre 2001

La protection de l’environnement n’est pas un luxe. C’est une nécessité. La qualité de l’air et de l’eau est essentielle à notre qualité de vie. Nos espaces verts et la diversité de nos espèces et de leurs habitats font partie du patrimoine que nous devons léguer aux générations futures.

Le Budget de 2001 répond à cette priorité au moyen de nouvelles dépenses et mesures fiscales qui aideront les collectivités à améliorer l’environnement, qui donnent de nouvelles incitations à la production d’énergie renouvelable et à l’économie d’énergie et qui favorisent l’aménagement durable des terres à bois.

Crédits municipaux

L’année dernière, notre gouvernement a institué le Fonds d’habilitation municipale vert et le Fonds d’investissement municipal vert. Ces fonds, qui sont gérés par la Fédération canadienne des municipalités, ont stimulé très efficacement les travaux de faisabilité et investissements communautaires dans le cadre de plus de 100 projets qui améliorent l’environnement.

Le Budget de 2001 double les montants affectés à ces fonds, à raison de 25 millions $ dans le cas du Fonds d’habilitation municipale vert et de 100 millions $ dans celui du Fonds d’investissement municipal vert.

Ces fonds, qui s’ajoutent au nouveau fonds pour les infrastructures stratégiques et au fond pour les infrastructures déjà existant, contribueront à protéger notre patrimoine naturel pour le bien de nos enfants.

Incitation à la production d’énergie renouvelable et à l’économie d’énergie

La production d’énergie renouvelable et la réduction de la consommation d’énergie sont des composantes essentielles de la stratégie d’atténuation des changements climatiques et d’amélioration de la qualité de l’air de notre gouvernement.

Le Budget de 2001 appuie cet objectif en investissant 260 millions $ dans un programme étalé sur 15 ans qui offrira une incitation à la production d’électricité dans le cadre de projets admissibles faisant appel à l’énergie éolienne.

Cette incitation sera offerte pendant les 10 premières années de production et aidera à assurer une source de revenu stable à long terme. Cela encouragera les investissements dans les projets d’énergie éolienne un peu partout au Canada.

Le Budget de 2001 affecte en outre 5 millions $ par an pour élargir l’admissibilité aux incitations fiscales au titre de l’énergie renouvelable et de certains projets d’économie d’énergie.

Promouvoir l’aménagement durable des terres à bois

Le Budget de 2001 met de côté 10 millions $ par an afin d’éliminer une disposition relative au report de l’impôt sur le transfert de biens agricoles entre générations, qui entraînait parfois la coupe prématurée de terres à bois. Il en résultera une meilleure gestion de cette ressource.


Retour à la page Web:
http://stagingpm:8080/default.asp?Language=F&Page=Newsroom&Sub=FactSheets&Doc=budget11envir.20011210_f.htm