Discours du Trône

Le 30 janvier 2001

C’est dans nos collectivités et dans nos quartiers que la notion abstraite de « qualité de vie » prend tout son sens – où de bons réseaux de transport et d’information, l’entrepreneurship, l’esprit civique et la créativité partagée se conjuguent pour rendre les collectivités canadiennes plus prospères et pour y créer un milieu où il est agréable de vivre et d’élever une famille.

Dans la nouvelle économie du savoir, les nouvelles technologies, tels les fibres optiques, les satellites et le sans-fil, deviennent aussi essentiels à notre qualité de vie que l’infrastructure de centres communautaires, d’installations de traitement de l’eau, de routes et de ponts qui servent et relient tous les Canadiens, d’un océan à l’autre.

La tâche de bâtir des communautés dynamiques et prospères n’est pas une préoccupation uniquement locale. Au contraire, c’est la cause commune de l’ensemble des Canadiens et une aspiration nationale. Aucun gouvernement à lui seul ne possède la sagesse, la créativité et les ressources nécessaires. C’est une tâche que nous devons accomplir ensemble, en partenaires.

Depuis que nous avons formé le gouvernement, nous avons été un bon partenaire. Nous avons fait des investissements audacieux dans l’infrastructure urbaine et rurale et dans le développement communautaire et contribué ainsi à favoriser l’adoption de solutions locales aux défis locaux, à donner aux Canadiens partout au pays la chance de participer pleinement à l’économie du savoir et de faire en sorte que personne ne soit laissé pour compte.

En collaboration avec les gouvernements provinciaux, territoriaux et locaux et avec le secteur privé, le gouvernement a entrepris de mettre en oeuvre un deuxième Programme d’infrastructures national dans le cadre duquel une contribution fédérale de 2,6 milliards $ entraînera un investissement total de 6 milliards $. Les infrastructures vertes représentent l’une des grandes priorités de ce programme.

Dans le cadre du Programme Travaux d’infrastructures Canada, 8,3 milliards $ ont été investis dans toutes les régions du pays. Des dizaines de milliers d’emplois ont ainsi été créés dans des centaines de collectivités.

Nous avons affecté 125 millions $ à la création du Fonds d'investissement municipal vert et du Fonds d'habilitation municipal vert dans le but d’accentuer les efforts déployés au niveau local dans les domaines de la protection du climat et de la qualité de l’air, de l’eau et du sol.

Par l’entremise de Rescol et du Programme d’accès communautaire, nous avons travaillé en collaboration avec les collectivités locales à mettre l’accès public à l’Internet à la portée de tous les Canadiens.

Nous avons consacré un montant total de 753 millions $ sur trois ans aux efforts en vue d’atténuer et de prévenir le problème des sans-abri.

De plus, nous avons investi 268 millions $ sur cinq ans dans la rénovation et la réparation de logements à coût abordable, y compris de logements locatifs et de maisons de chambres pour les personnes à risque.

Nous avons annoncé le Partenariat pour l’investissement au Canada atlantique, une initiative fédérale de 700 millions $ sur cinq ans qui prévoit une série équilibrée de mesures allant des investissements stratégiques aux initiatives conçues pour établir de nouveaux partenariats grâce auxquels tous les Canadiens de l’Atlantique seront mieux placés pour innover et être compétitifs dans la nouvelle économie.

Nous allons faire fructifier ces efforts de collaboration et travailler à établir de nouveaux partenariats innovateurs.

Nous allons :

• Amorcer un dialogue avec des partenaires dans toutes les régions du pays sur les opportunités et les défis en perspective dans les centres urbains;
• Coopérer avec nos partenaires provinciaux et municipaux à l’amélioration de l’infrastructure des transports en commun;
• Stimuler la création d’habitations à loyer modéré;
• Encourager l’adoption de solutions locales aux défis locaux.