Retour à la page Web: http://stagingpm:8080/default.asp?Language=F&page=newsroom&sub=newsreleases&doc=canadaday20020628_f.htm