Composition des comités du Cabinet

Président
L'hon. Ralph Goodale

Vice-président
L'hon. Arthur Eggleton

Membres
L'hon. Lloyd Axworthy
L'hon. David Collenette
L'hon. David Anderson
L'hon. Sheila Copps
L'hon. Sergio Marchi
L'hon. John Manley
L'hon. Anne McLellan
L'hon. Christine Stewart
L'hon. Alfonso Gagliano
L'hon. Lucienne Robillard
L'hon. Pierre Pettigrew
L'hon. Don Boudria
L'hon. Alasdair Graham
L'hon. Lyle Vanclief
L'hon. Claudette Bradshaw

Union sociale

Présidente
L'hon. Anne McLellan

Vice-président
L'hon. Allan Rock

Membres
L'hon. Ralph Goodale
L'hon. Sheila Copps
L'hon. Diane Marleau
L'hon. Lawrence MacAulay
L'hon. Lucienne Robillard
L'hon. Fred Mifflin
L'hon. Jane Stewart
L'hon. Stéphane Dion
L'hon. Pierre Pettigrew
L'hon. Herb Dhaliwal

Comité spécial du Conseil

Président
L'hon. Herb Gray

Vice-présidente
L'hon. Anne McLellan

Membres
L'hon. Marcel Massé
L'hon. Alfonso Gagliano
L'hon. Don Boudria
L'hon. Alasdair Graham
L'hon. Lyle Vanclief
L'hon. Herb Dhaliwal
L'hon. Claudette Bradshaw

Conseil du Trésor

Président
L'hon. Marcel Massé

Vice-président
L'hon. Paul Martin

Membres
L'hon. Arthur Eggleton
L'hon. Anne McLellan
L'hon. Alfonso Gagliano
L'hon. Fred Mifflin

Suppléants
L'hon. Herb Gray
L'hon. Ralph Goodale
L'hon. Lawrence MacAulay
L'hon. Jane Stewart
L'hon. Don Boudria

Le vice-Premier ministre, le ministre des Finances et le président du Conseil du Trésor sont membres ex-officio des comités suivants:

Union économique
Union sociale
Comité spécial du Conseil

Le leader du gouvernement à la Chambre des communes est membre ex-officio du comité chargé de l'Union sociale.