Le Canada et l'Union européenne tiendront un sommet à Ottawa


Le 11 décembre 1998
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a annoncé aujourd'hui qu'il rencontrera le chancelier autrichien et président du Conseil européen, M. Viktor Klima, ainsi que le président de la Commission européenne, M. Jacques Santer, au cours du Sommet transatlantique Canada- Union européenne qui se déroulera à Ottawa, le 17 décembre. L'Autriche préside actuellement l'Union européenne. Ce sommet marque le deuxième anniversaire de la signature de la Déclaration politique commune sur les relations entre l'Union européenne et le Canada, et du Plan d'action commun UE-Canada. Le sommet fait partie d'une série de réunions qui se tiennent régulièrement entre le Canada et l'Union européenne, et qui impliquent des chefs de gouvernement, des ministres ou de hauts fonctionnaires.

« Les relations que nous entretenons avec l'Union européenne sont très prometteuses, tant pour les Canadiens que pour les Européens, a déclaré le Premier ministre. Nous collaborons non seulement en vue de faire progresser les questions relatives à la paix et la sécurité, mais aussi pour créer un environnement commercial ouvert et harmonieux, dans le cadre duquel les populations des deux côtés de l'Atlantique, pourront procéder à des échanges commerciaux avec plus de facilité et de confiance. »

Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, le ministre du Commerce international, M. Sergio Marchi, ainsi que le vice-chancelier autrichien, M. Wolfgang Schuessel, et le vice- président de la Commission européenne, Sir Leon Brittan, participeront également au sommet.

Au cours de cette rencontre, le Canada et l'Union européenne (UE) discuteront de questions relatives à la sécurité des personnes telles que le contrôle des armes de petit calibre, étudieront des moyens d'accroître la coopération en matière de commerce bilatéral et multilatéral, et chercheront à approfondir la collaboration entre le Canada et l'UE dans des secteurs clés tels que la science et la technologie, qui sont d'une grande importance aux plans de la création d'emplois et la croissance économique.

- 30 -

Service de presse du CPM: (613) 957-5555


Retour à la page Web:
http://stagingpm:8080/default.asp?Language=F&Page=Newsroom&Sub=NewsReleases&Doc=news_re19981211887_f.htm