Visite d'état au Canada du Président de la République de Colombie


Le 28 mai 1999
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a annoncé aujourd'hui que le Président de la Colombie, M. Andrés Pastrana, sera en visite au Canada du 30 mai au 2 juin, à l'invitation du Gouverneur général Roméo LeBlanc. Le Président Pastrana sera accompagné de plusieurs membres de son cabinet ainsi que d'une délégation de gens d'affaires colombiens.

« Le Canada est heureux d'accueillir le Président de la Colombie. Ce sera la première visite officielle d'un chef d'État colombien, a déclaré le Premier ministre. La visite du Président Pastrana est une excellente occasion de renforcer les liens d'amitié du Canada avec un de ses proches voisins de l'hémisphère. »

Le Canada et la Colombie ont intensifié leur collaboration au sein de l'Organisation des États américains, des Nations Unies et de l'organisation du Sommet des Amériques pour ce qui a trait à leurs préoccupations communes au sujet de la drogue, de l'environnement et du développement démocratique. En 1997-1998, l'aide canadienne au développement a totalisé environ 15 millions de dollars et a permis d'appuyer des projets liés aux droits de la personne et au développement humain, à la formation en droits de la personne des hauts responsables de la police colombienne, à la formation en droit humanitaire international ainsi qu'à l'environnement et à l'égalité des sexes.

Le Gouverneur général Roméo LeBlanc recevra le Président Pastrana le 30 mai. En soirée, M. Pastrana sera l'invité d'honneur à la cinquième Conférence de Montréal. Le lendemain, M. Pastrana rencontrera le Premier ministre Chrétien et plusieurs autres ministres canadiens. Il donnera aussi une conférence sur le processus de paix en Colombie à l'Université d'Ottawa, et s'entretiendra avec des membres d'organisations non gouvernementales.

Le Président Pastrana sera à Toronto le 1er juin, et à Calgary le 2 juin, où il assistera à d'autres activités à caractère commercial.

- 30 -

Service de presse du CPM : (613) 957-5555


Retour à la page Web:
http://stagingpm:8080/default.asp?Language=F&Page=Newsroom&Sub=NewsReleases&Doc=news_re19990528997_f.htm