Déclaration du Premier ministre


Le 31 décembre 1999
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a fait la déclaration suivante aujourd'hui après l'annonce de la démission de M. Boris Eltsine comme Président de la Russie :

« La ténacité et la vision avec lesquelles le Président Eltsine a contribué à la transformation de la Russie et à son accession parmi les nations démocratiques sauront certes inspirer la prochaine génération de dirigeants russes. Sous la présidence de M. Eltsine, la Russie a progressé considérablement sur la voie de la réforme économique et politique ainsi que sur celle de la démocratisation de ses institutions.

Au nom de tous les Canadiens et Canadiennes, je lui transmets nos meilleurs voeux pour une retraite heureuse et reposante. »

Dans une lettre adressée au Président intérimaire Vladimir Poutine, le Premier ministre Chrétien a renouvelé l'appui du Canada à l'égard de la poursuite de la réforme économique et politique de la Russie à laquelle M. Eltsine a consacré ses efforts constants.

- 30 -

Service de presse : (613) 957-5555


Retour à la page Web:
http://stagingpm:8080/default.asp?Language=F&Page=Newsroom&Sub=NewsReleases&Doc=news_re199912311123_f.htm