Le Premier ministre Jean Chrétien et le ministre de la Défense nationale Art Eggleton reçoivent le salut du groupe opérationnel des Forces maritimes de l'Atlantique pendant le défilé naval, Halifax (Nouvelle-Écosse), le 17 octobre 2001.