Le Premier ministre Jean Chrétien et Nancy Karetak-Lindell, députée du Nunavut, accueillent des élèves de l'école Ataguttaaluk d'Igloolik, Ottawa, le 3 mai 2000.