Le Premier ministre et Mme Chrétien en compagnie de Sa Majesté la Reine Elizabeth II et de Son Altesse Royale le duc d'Édimbourg, au Musée canadien des civilisations (Gatineau, Québec, le 13 octobre 2002)