Population des minorités visibles : la Loi sur l'équité en matière d'emploi définit la population des minorités visibles comme «les personnes autres que les Autochtones, qui ne sont pas de race blanche ou qui n'ont pas la peau blanche». La population des minorités visibles comprend les groupes suivants : Chinois, Sud-Asiatique, Noir, Arabe/Asiatique occidental, Philippin, Asiatique du Sud-Est, Latino-Américain, Japonais, Coréen et habitant des Îles du Pacifique.

Région métropolitaine de recensement (RMR) : elle est composée d'une très grande région urbaine (appelée noyau urbain) ainsi que de régions urbaines et rurales adjacentes dont le degré d'intégration économique et sociale avec le noyau urbain est élevé. La population d'une RMR compte au moins 100 000 habitants, d'après les résultats du recensement précédent.

Consultez les définitions dans les régions métropolitaines du recencement 1996 :  St. John's ,  Halifax ,  Saint John ,  Saguenay ,  Québec ,  Sherbrooke ,  Trois-Rivières ,  Montréal ,  Ottawa– Gatineau Ontario–Québec ,  Ottawa-Gatineau (parti Québec) ,  Ottawa–Gatineau (parti Ontario) ,  Kingston ,  Oshawa ,  Toronto ,  Hamilton ,  St. Catharines–Niagara ,  Kitchener ,  London ,  Windsor ,  Sudbury ,  Thunder Bay ,  Winnipeg ,  Regina ,  Saskatoon ,  Calgary ,  Edmonton ,  Abbotsford ,  Vancouver ,  Victoria

1. Minorités visibles non incluses ailleurs. Comprend les répondants ayant fourni une réponse écrite unique indiquant un groupe des Îles du Pacifique (par exemple, Fidjien ou Polynésien) ou une autre réponse écrite susceptible d'être un groupe de minorités visibles (par exemple, Guyanais, Indien de l'Ouest).

2. Comprend les répondants qui ont déclaré plus d'un groupe de minorités visibles.