Ménage : fait référence à une personne ou à un groupe de personnes occupant le même logement. Il peut être composé d'un groupe familial (famille de recensement), avec ou sans autres personnes hors famille, de deux familles ou partageant le même logement, d'un groupe de personnes non apparentées ou d'une personne seule.

Revenu total : il s'agit de l'argent reçu par les personnes âgées de 15 ans et provenant des sources suivantes : salaires et traitements; revenu net provenant d'un travail autonome agricole; revenu net provenant d'un travail autonome non agricole dans une entreprise non constituée en société ou dans l'exercice d'une profession; prestations fiscales fédérales pour enfants; pension de sécurité de la vieillesse et supplément du revenu garanti; prestations du Régime de pensions du Canada ou du Régime de rentes du Québec; prestations d'assurance-chômage; autre revenu provenant de sources publiques; revenu de placements; pension de retraite et rentes; autre revenu en espèces.

Principales dépenses de propriété : elles comprennent les paiements au titre de l'électricité, de l'huile (mazout), de l'eau et des autres services municipaux, les paiements hypothécaires, l'impôt foncier ainsi que les frais de condominium.

Loyer brut du locataire : comprend les paiements au titre de l'électricité, de l'huile (mazout), de l'eau et des autres services municipaux ainsi que le loyer mensuel en argent.

Région métropolitaine de recensement (RMR) : elle est composée d'une très grande région urbaine (appelée noyau urbain) ainsi que de régions urbaines et rurales adjacentes dont le degré d'intégration économique et sociale avec le noyau urbain est élevé. La population du noyau urbain d'une RMR compte au moins 100 000 habitants, d'après les résultats du recensement précédent.

Consultez les définitions dans les régions métropolitaines du recencement 1996 : St. John's, Halifax, Saint John, Saguenay, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Montréal, Ottawa–Gatineau Ontario–Québec, Ottawa–Gatineau (partie Québec), Ottawa–Gatineau (partie Ontario), Kingston, Oshawa, Toronto, Hamilton, St. Catharines–Niagara, Kitchener, London, Windsor, Sudbury, Thunder Bay, Winnipeg, Regina, Saskatoon, Calgary, Edmonton, Abbotsford, Vancouver, Victoria