| |
1996-1997 |
1997-1998 |
1998-1999 |
1999-2000 |
2000-2001 |
| |
en millions de dollars |
| Dépenses de la justice |
9 998 |
10 199 |
10 636 |
10 550 |
11 141 |
| Services policiers |
5 856 |
5 989 |
6 210 |
6 394 |
6 801 |
| Tribunaux1 |
859 |
907 |
955 |
997 |
1 039 |
| Régimes d'aide juridique2 |
536 |
455 |
494 |
487 |
512 |
| Services correctionnels pour les adultes |
1 969 |
2 077 |
2 200 |
2 365 |
2 454 |
| Services de poursuites1 |
265 |
271 |
278 |
307 |
335 |
| Services correctionnels pour les jeunes3 |
513 |
199 |
498 |
.. |
.. |
| 1. Afin d'effectuer des comparaisons
annuelles, on a estimé les dépenses des tribunaux pour 1997-1998
et 1999-2000 en calculant la moyenne pour les années qui ont précédé
et suivi la période de référence. Les dépenses
au titre des services de poursuites pour 1997-1998 et 1999-2000 ont été
estimées de la même façon. |
| 2. Ces dépenses représentent
les dépenses par les régimes d'aide juridique seulement. Il
se peut qu'elles ne correspondent pas à la contribution gouvernementale
aux régimes d'aide juridique pendant une année donnée. |
| 3. Les coûts des services
correctionnels pour les jeunes sont des estimations. Les nombres sont vraisemblablement
une sous-estimation du total des coûts. |
| Source : Statistique Canada,
publication no 85-002-X,
vol. 22, no 11 au catalogue. |
| Dernières modifications apportées : 2004-11-23. |
