Ce graphique illustre le Nombre d'inspections réalisées dans le cadre du programme des pratiques équitables d'étiquetage.
Sur l'axis vertical le nombre d'inspections réalisées de 0 à 4500.
Sur l'axis horizontal les années et l'exercice financier (se terminant le 31 mars) de 2000 à 2008.
2000 - Plus que 4000 inspections
2001 - 4000 inspections
2002 - Plus que 3500 inspections
2003 - Plus que 4000 inspections
2004 - Plus que 3250 inspections
2005 - 3000 inspections
2006 - Plus que 2500 inspections
2007 - Plus que 2500 inspections
2008 - Plus que 2500 inspections
*Nombre d'inspections réalisées selon les données du système SPRINT Source : Programme des pratiques équitables d'étiquetage, Direction de la protection des consommateurs, Direction générale des politiques et des programmes.