Ce graphique montre la concentration de dioxine totale dans 14 échantillons d'huile de poisson destinées aux aliments du bétail prélevés par l'ACIA de 2002 à 2006. Elle montre aussi la concentration moyenne de dioxine dans les échantillons, 11,12 nanogrammes équivalents toxiques, Organisation mondiale de la santé par kilogramme, et le nouveau niveau d'intervention applicables aux dioxines de l'huile de poisson, lequel a été établie à 16 nanogrammes équivalents toxiques, Organisation mondiale de la santé par kilogramme.