Skip navigation links (access key: Z)Bibliothèque et Archives Canada / Library and Archives CanadaSymbol of the Government of Canada
English - English version of this Web siteAccueil - Page principale du site Web institutionnelContactez-nous - Communiquez avec l'institutionAide - Renseignements sur la façon d'utiliser le site Web institutionnelRecherche - Recherche dans le site Web institutionnelecanada.gc.ca - Site Web du gouvernement du Canada

Bannière : Les passages : Récits d'aventures véritables pour jeunes explorateurs
Index des explorateursLivres et liensRessources pédagogiquesÀ propos du site

Jean Cabot : Le navigateur italien du roi d'Angleterre

Le premier voyage
2 mai 1497 - 6 août 1497

Carte du premier voyage de John Cabot, du 2 mai au 6 août 1497; il  traverse le détroit de Belle-Isle et fait le tour de Terre-Neuve

Le roi Henri VII autorise finalement Jean Cabot à prendre la mer. Le 24 juin 1497, celui-ci atteint la côte est de l'Amérique du Nord, probablement Terre-Neuve ou le Cap-Breton. Il prend possession du territoire au nom du roi Henri VII. Il ne rencontre pas d'Amérindiens.

L'équipage se déplace le long de la côte pendant 30 jours. Le Matthew revient en Angleterre et Jean Cabot reçoit la somme de 10 £ du roi. Ce n'est pas beaucoup -- il aurait reçu bien plus d'argent s'il était revenu avec des épices ou de l'or.

Ne pas prendre de risques
Les historiens n'ont pas déterminé avec exactitude où Jean Cabot a touché terre le 24 juin 1497. Il s'agit probablement de Terre-Neuve, du Labrador, du Cap-Breton ou peut-être de l'Île-du-Prince-Édouard. En suivant un sentier s'éloignant de la rive, Cabot et quelques-uns de ses hommes tombent sur un campement abandonné. Le site pourrait avoir appartenu aux Béothuks, un groupe qui a bientôt été reconnu pour se cacher des Européens. Cabot prend de l'eau fraîche et, de peur de se faire attaquer alors qu'il ne dispose que de 18 hommes, retourne à son navire.

Carte : Carte du XVIe siècle montrant des secteurs riches en morue

Ne jamais revenir les mains vides
Plutôt que de retourner en Angleterre les mains vides, Jean Cabot remplit les cales de ses navires de morue. Il déclare que « the schools of cod in the waters off Newfoundland were so thick that they slowed the ship. »

Lawrence Jackson, Newfoundland and Labrador, Markham (Ontario), Fitzhenry & Whiteside, 1998, p. 23.


[Traduction :] Les bancs de poissons, dans les eaux au large de Terre-Neuve, étaient si denses qu'ils ralentissaient le navire.

Fait intéressant
Élément graphic : Séparateur Ce que rapporte Jean Cabot au sujet de la morue déclenche la frénésie de la pêche. Les Européens adorent la morue. Bientôt, les Français, les Portugais et les Espagnols pêchent dans les eaux de Terre-Neuve. Aujourd'hui, la morue a presque disparu à cause de la pêche. En 1991, le gouvernement canadien a interdit la pêche à la morue pour permettre aux stocks de se régénérer.

Élément graphic : Séparateur












PrécédentSuivant

Divulgation proactive