The Jesuit Relations

Chronological Index

The language of the original text has been maintained.

Lescarbot, Marc, 1570?-1630?
[1610] Histoire de la Nouvelle France: contenant les navigations, découvertes, & habitations faites par les François és Indes Occidentales & Nouvelle-France souz l'avœu & authorité de noz Rois Tres-Chrétiens, & les diverses fortunes d'iceux en l'execution de ces choses, depuis cent ans jusques à hui : en quoy est comprise l'histoire morale, naturelle, & géographique de ladite province : avec les tables et figures d'icelle. 1610. View Text

Lalemant, Charles, 1587-1674.; Lalemant, Jérôme, 1593-1673.
[1626] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année M.DC.XXVI.: envoyée au Père Hierosme L'Allemant.
View Text

Le Jeune, Paul, 1591-1664.
[1633] Relation de ce qui s'est passe en la Nouvelle France, en l'annee 1633: envoyée au R.P. Barth. Iacquinot, provincial de la Compagnie de Jesus en la province de France par le P. Paul Le Jeune de la mesme compagnie, superieur de la résidence de Kebec.
View Text

Le Jeune, Paul, 1591-1664.
[1634] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France, en l'année 1634: envoyée au R. Pere provincial de la Compagnie de Jesus, en la province de France par le P. Paul le Jeune de la mesme compagnie, superieur de la residence de Kebec.
View Text

Le Jeune, Paul, 1591-1664.
[1635] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France, en l'année 1635: envoyée au R. Pere provincial de la Compagnie de Jesus en la province de France par le P. Paul LeJeune de la mesme compagnie, superieur de la residence de Kebec.
View Text

Le Jeune, Paul, 1591-1664.; Brébeuf, Jean de, saint, 1593-1649.
[1636] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année 1636: envoyée au R. Pere provincial de la Compagnie de Jesus en la province de France.
View Text

Le Jeune, Paul, 1591-1664.; Le Mercier, François, 1604-1690.
[1637] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'annee 1637: envoyée au R. Pere provincial de la Compagnie de Jesus en la province de France.
View Text

Le Jeune, Paul, 1591-1664.
[1639] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année 1639: envoyée au R. Pere Provincial de la Compagnie de Jésus en la province de France.
View Text

Le Jeune, Paul, 1591-1664.; Le Mercier, François, 1604-1690.
[1638] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année 1638: envoyée au R. Pere provincial de la Compagnie de Jésus en la province de France.
View Text

Le Jeune, Paul, 1591-1664.; Lalemant, Jérôme, 1593-1673.
[1640-1641] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France, es années 1640 et 1641: envoyée au R. Pere provincial de la Compagnie de Jesus, de la province de France par le P. Barthelemy Vimont de la mesme compagnie, superieur de la residence de Kebec.
View Text

Vimont, Barthélemy, 1594-1667.; Le Jeune, Paul, 1591-1664.
[1640] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année M.DC.XL.: envoyée au R.P. provincial de la Compagnie de Jesus de la province de France.
View Text

Vimont, Barthélemy, 1594-1667.
[1642] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année 1642: envoyée au R.P. Jean Filleau, provincial de la Compagnie de Jesus, en la province de France, par le R.P. Barthelemy Vimont de la mesme compagnie, superieur de la résidence de Kebec.
View Text

Vimont, Barthélemy, 1594-1667.
[1642-1643] Relation de ce qui s'est passe en la Nouvelle France, en l'annee 1642 & 1643: envoyée au R.P. Jean Filleau, provincial de la Compagnie de Jesus, en la province de France, par le R.P. Barthelemy Vimont de la mesme compagnie, superieur de toute la mission.
View Text

Vimont, Barthélemy, 1594-1667.; Lalemant, Jérôme, 1593-1673.
[1643-1644] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France, es annees 1643 & 1644: envoyée au R.P. Jean Filleau, provincial de la Compagnie de Jesus, en la province de France.
View Text

Vimont, Barthélemy, 1594-1667
[1644-1645] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France, és années 1644 & 1645: envoyee au R. pere provincial de la Compagnie de Jesus en la province de France par le P. Barthelemy Vimont de la mesme compagnie, superieur de la residence de Kebec.
View Text

Lalemant, Jérôme, 1593-1673.
[1645-1646] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable és missions des peres de la Compagnie de Jesus, en la Nouvelle France, es annees 1645 & 1646: envoyée au R.P. provincial de la province de France par le superieur des missions de la mesme compagnie.
View Text

Lalemant, Jérôme, 1593-1673.
[1647] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable és missions des pères de la Compagnie de Jésus, en la Nouvelle France, sur le grand fleuve de S. Laurens en l'année 1647: envoyée au R.P. provincial de la province de France.
View Text

Lalemant, Jérôme, 1593-1673.; Ragueneau, Paul, 1608-1680.
[1647-1648] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable és missions des peres de la Compagnie de Jesus, en la Nouvelle France, es annees 1647 & 1648: envoyée au R.P. provincial de la province de France par le superieur des missions de la mesme compagnie.
View Text

Ragueneau, Paul, 1608-1680.
[1648-1649] Relation de ce qui s'est passé en la mission des peres de la Compagnie de Jesus aux Hurons, pays de la Nouvelle France, és années 1648 & 1649: envoyée au R.P. Hierosme Lalemant, superieur des missions de la Compagnie de Jesus, en la Nouvelle France.
View Text

Ragueneau, Paul, 1608-1680.
[1649-1650] Relation de ce qui s'est passé en la mission des peres de la Compagnie de Jesus, aux Hurõs & aux païs plus bas de la Nouvelle France, depuis l'esté de l'année 1649 jusques à l'esté de l'année 1650: envoyée au R.P. Claude de Lingendes, provincial de la Compagnie de Jesus en la province de France.
View Text

Ragueneau, Paul, 1608-1680.
[1650-1651] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable és missions des peres de la Compagnie de Jesus, en la Nouvelle France, es annees 1650 & 1651: envoyée au R.P. provincial de la province de France.
View Text

Dreuillette, Gabriel, 1610 ou 13-1681.
[1650-1651] Narre du voyage faict pour la mission des Abnaquiois et des connaissances tiréz de la Nouvelle Angleterre et des dispositions des magistrats de cette republique pour le secours contre les Iroquois, ès années 1650 & 1651.
View Text

Ragueneau, Paul, 1608-1680.
[1651-1652] Relation de ce qui s'est passé en la mission des pères de la Compagnie de Jesus au pays de la Nouvelle France, depuis l'eté de l'année 1651 jusques à l'eté de l'année 1652: envoyée au R.P. provincial de la province de France par le superieur des missions de la mesme compagnie.
View Text

Le Mercier, François, 1604-1690.
[1652-1653] Relation de ce qui s'est passé en la mission des peres de la Compagnie de Jesus, au pays de la Nouvelle France, depuis l'eté de l'année 1652 jusques à l'eté de l'année 1653: envoyée au R.P. provincial de la province de France.
View Text

Le Mercier, François, 1604-1690.
[1653-1654] Relation de ce qui s'est passé en la mission des pères de la Compagnie de Jesus, en la Nouvelle France, es années 1653 & 1654: envoyée au R.P. Nicolas Royon, provincial de la province de France.
View Text

Le Mercier, François, 1604-1690.
[1656] Copies de deux lettres envoiées de la Nouvelle France, au pere procureur des missions de la Compagnie de Jesus en ces contrées.
View Text

Quen, Jean de, 1603-1659.
[1655-1656] Relation de ce qui s'est passé en la mission des peres de la Compagnie de Jesus, au pays de la Nouvelle France, és années 1655 & 1656: envoyée au
R.P. Louis Cellot, provincial de la Compagnie de Jesus, en la province de France.
View Text

Quen, Jean de, 1603-1659.
[1657-1658] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des PP. de la Compagnie de Jesus en la Nouvelle France, és années 1657. & 1658
View Text

Lalemant, Jérôme, 1593-1673.
[1659-1660] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des peres de la Compagnie de Jesus en la Nouvelle France és années mil six cent cinquante neuf & mil six cent soixante: envoyée au R.P. Claude Boucher, provincial de la province de France.
View Text

Le Jeune, Paul, 1591-1664.
[1660-1661] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des peres de la Compagnie de Jesus, en la Nouvelle France, és années 1660 & 1661: envoyée au R.P. provincial de la province de France.
View Text

Lalemant, Jérôme, 1593-1673.
[1661-1662] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des pères de la Compagnie de Jesus, en la Nouvelle France, és années 1661. & 1662: envoyée au R.P. André Castillon, provincial de la province de France.
View Text

Lalemant, Jérôme, 1593-1673.
[1662-1663] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquables [sic] aux missions des peres la Compagnie de Jesus, en la Nouvelle France, és années 1662 & 1663: envoyée au R.P. André Castillon, provincial de la province de France.
View Text

Lalemant, Jérôme, 1593-1673.
[1663-1664] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des peres de la Compagnie de Jesus, en la Nouvelle France, és années 1663 & 1664: envoyée au R.P. Provincial de la province de France.
View Text

Lalemant, Jérôme, 1593-1673.
[1663-1664] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des peres de la Compagnie de Jésus, en la Nouvelle France és années 1663 & 1664.
View Text

Le Mercier, François, 1604-1690.; Bordier, Jacques, époque 1666.
[1664-1665] Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France, és années 1664 & 1665: envoyée au R. P. provincial de la province de France.
View Text

Le Mercier, François, 1604-1690.
[1665-1666] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des peres de la Compagnie de Jesus, en la Nouvelle France, aux années mil six cent soixante cinq & mil six cent soixante six: envoyée au R.P. Jacques Bordier, provincial de la province de France.
View Text

Le Mercier, François, 1604-1690.
[1666-1667] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des peres de la Compagnie de Jesus en la Nouvelle France, les années mil six cens soixante six, & mil six cens soixante sept: envoyée au R.P. Jacques Bordier, provincial de la province de France.
View Text

Le Mercier, François, 1604-1690.
[1667-1668] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des peres de la Compagnie de Jesus, en la Nouvelle France, aux années mil six cens soixante-sept & mil six cens soixante-huit: envoyée au R.P. Estienne Dechamps, provincial de la province de France.
View Text

Le Mercier, François, 1604-1690.
[1668-1669] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des peres de la Compagnie de Jesus en la Nouvelle France, les annés [sic] 1668 & 1669: envoyée au R.P. Estienne Dechamps, provincial de la province de France.
View Text

Dablon, Claude, 1619-1697.
[1670-1671] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des pères de la Compagnie de Jesus en la Nouvelle France, les années 1670 & 1671: envoyée au R.P. Jean Pinette, provincial de la province de France.
View Text

Dablon, Claude, 1619-1697.
[1671-1672] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des pères de la Compagnie de Jésus en la Nouvelle France, les années 1671 & 1672: envoyée au R.P. Jean Pinette, provincial de la province de France.
View Text

Dablon, Claude, 1619-1697.
[1672-1673] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des pères de la Compagnie de Jesus en la Nouvelle France, les annés [sic] 1672 et 1673.
View Text

Dablon, Claude, 1619-1697.
[1673-1679] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des pères de la Compagnie de Jésus en la Nouvelle-France, les années 1673 à 1679.
View Text

Dablon, Claude, 1619-1697.
[1676-1677] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux missions des pères de la Compagnie de Jésus en la Nouvelle-France és années 1676 & 1677.
View Text

Bigot, Jacques, 1644-1711.
[1684] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable dans la mission abnaquise de Sainct Joseph de Sillery, et dans l'établissement de la nouvelle mission de Sainct François de Sales, l'année 1684.
View Text

Bigot, Jacques, 1644-1711.
[1685] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable dans la mission abnaquise de Sainct Joseph de Sillery et de Sainct François de Sales, l'année 1685.
View Text

Montigny, François Jolliet de.; Buisson, Jean-François de St. Cosme, 1667-1707.
[1700] Relation de la mission du Mississipi [sic] du Séminaire de Québec en 1700.
View Text

Bigot, Vincent, 1649-1720.
[1701] Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable dans la mission des Abnaquis à L'Acadie, l'année 1701.
View Text

Bigot, Jacques, 1644-1711.
[1702] Relation de la mission abnaquise de St. François de Sales, l'année 1702.
View Text