|
SUGGESTIONS FOR FURTHER READING
Writings on the Jesuits and their presence in New France
AXTELL, |
James. The Invasion Within: The Contest of Cultures in Colonial North America.New York: Oxford University Press, 1985. |
BEAULIEU, |
Alain. Convertir les fils de Caïn : jésuites et Amérindiens nomades en Nouvelle-France, 1632-1642.Québec: Nuit blanche éditeur, 1990 [1994]. |
DELÂGE, |
Denys. Bitter Feast: Amerindians and Europeans in Northeastern North America: 1600-64. Vancouver: University of British Columbia Press, 1993. |
FERLAND, |
Rémi. Les Relations des Jésuites : un art de la persuasion. Procédés de rhétorique et fonction conative dans les Relations du père Paul Le Jeune. Québec: Éditions de la Huit, 1992. |
LECRIVAIN, |
Philippe. Pour une plus grande gloire de Dieu : les missions jésuites. Paris: Gallimard, 1991. |
OUELLET, |
Réal, ed. Rhétorique et conquête missionnaire : le jésuite Paul Le Jeune. Sillery: Septentrion, "Nouveaux Cahiers du Célat," 1993. |
PIOFFET, |
Marie-Christine. La Tentation de l'épopée dans les Relations des jésuites. Sillery: Septentrion, 1997. |
POULIOT, |
Léon. Étude sur les Relations des jésuites de la Nouvelle-France, 1632-1672. Paris: Desclée, de Brouwer, 1940. |
TRIGGER, |
Bruce G. The Children of Aataentsic: A History of the Huron People to 1660. Montréal: McGill-Queen's University Press, 1976, 2 vol. |
--------. |
Natives and Newcomers: Canada's "Heroic Age" Reconsidered. Kingston: McGill-Queen's University Press, 1985.
|
Reissues of the Jesuit Relations
BEAULIEU, |
Alain, ed. Un Français au royaume des bestes sauvages (1634). 1634 Relation by Jesuit Paul Le Jeune. Edition prepared in collaboration with Alexandre Dubé. Montréal: Comeau et Nadeau, 1999. |
JÉSUITES. |
Relations des Jésuites : contenant ce qui s'est passé de plus remarquable dans les missions des Pères de la Compagnie de Jésus dans la Nouvelle-France. Montréal: 1972 [reprinting of the edition published in 1858 by A. Côté, Québec]. |
--------. |
Relations inédites de la Nouvelle-France (1672-1679), pour faire suite aux anciennes relations, (1615-1672). Montréal: Éditions Élysée, 1974 [reprinting of the edition published in 1861 by C. Douniol, Paris]. |
LAFLÈCHE, |
Guy. Le Missionnaire, l'apostat, le sorcier : la Relation de 1634 de Paul Le Jeune. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal, 1973. |
THWAITES, |
Reuben G. The Jesuit Relations and Allied Documents: Travels and Explorations of the Jesuit Missionaries in New France, 1610-1791. New York: Pageant, 1959 [reprinting of the edition published between 1896 and 1901 by Burrows, Cleveland]. |
|
|
|
|
|