Coordonnatrice
du projet : |
Eleanor
Brown |
Archiviste
responsable du contenu : |
Martha
Marleau |
Collaborateurs
: |
Jim
Burant
Eva Major-Marothy
Irene Van Bavel |
Collaborateurs
de la Bibliothèque
nationale du Canada : |
Michel
Brisebois
Alison Bullock
Doris St. Jacques |
Concepteur
Web, conseiller pédagogique et conception du jeu : |
Origin
Studios
Melba
Image and Text |
Traduction
: |
Claire
Breton-Pachla
Coopérative de traduction Cotrad |
Rédacteurs-réviseurs
: |
Dave
Matley
Claire Breton-Pachla
|
Agents
des normes : |
Donna
Porter
Jennifer Svarckopf |
Numérisation
et traitement des images : |
Eric
Boudreau
Kim Dubois
Marc Forget
Murielle Gibault
Glenn Massey
Georga Whitehall |
Gestion
des systèmes : |
Paul
Carpentier
Gordon Crone
Brian Driscoll
Gilles Durocher
Gérard Ippersiel
Paul Lemieux
Donna Sheaves
Freda Thompson
|
Programmeur
HTML : |
Andy
Coughlin |
Préservation
: |
Greg
Hill
Wanda McWilliams
Gaston Tremblay |
Préservation
et circulation : |
Gilbert
Gingac
Dale Cameron
Greg McParlan
Doug Payette
Denis Gagnon |
Présentation
RV : |
Headlight |
|
Nous désirons remercier également le ministère du Patrimoine canadien qui a rendu possible l'élaboration de ce site grâce à un programme de financement de Culture canadienne en ligne. |