Version intégrale (PDF - 5,233kb 215 pages)
Table des matiéres
- Lettre d'envoi (pdf 34kb)
- Introduction (pdf 245kb)
- I. La perte humaine (pdf 1,792kb)
- II. Des efforts héroïques (pdf 638kb)
- III. La réaction du canada (pdf 1118kb)
- IV. Les séquelles (pdf 1,040kb)
- V. Réconciliation et espoir (pdf 624kb)
- VI. Mot de la fin (pdf 1,091kb)
Annexes
- Annexe A Mandat (pdf 69kb)
- Annexe B Liste des témoins (pdf 115kb)
- Annexe C Chronologie des principaux événements (pdf 71kb)
- Annexe D Sources des photos (pdf 56kb)
- Annexe E Personnel de la commission (pdf 60kb)
Avis importants