"Tous les jardins sont splendides et l' Allée Royale est vraiment plus jolie que par les années passées. C'est sans doute à cause du froid qui a retardé la floraison et qui a permis à plusieurs plantes de fleurir en même temps" Elsie Reford, "A Lily Garden in the Lower St. Lawrence Valley" le 28 juillet 1946