Le très honorable Roméo LeBlanc est né à Memramcook (L'Anse-Aux-Cormier) au Nouveau-Brunswick en 1927. Monsieur LeBlanc fait ses études à l'Université St-Joseph, de Memramcook, où il obtient un baccalauréat ès arts en 1948 et un baccalauréat en éducation en 1951. Il suit également des cours de civilisation française à l'Université de Paris de 1953 à 1955. Monsieur LeBlanc est enseignant à l'École secondaire de Drummond, au Nouveau-Brunswick (1951-1953) et à l'École normale du Nouveau-Brunswick, Fredericton (1955-1959). En 1960, il entreprend une carrière en journalisme et devient correspondant de Radio-Canada à Ottawa (1960-1962), au Royaume-Uni (1962-1965) et aux États-Unis (1965-1967). En 1965, il devient Président fondateur de l'Association des correspondants, CBC/SRC. Il est l'attaché de presse du très honorable Lester B. Pearson de 1967 à 1968 et exerce les mêmes fonctions auprès du très honorable Pierre Elliott Trudeau de 1968 à 1971. En 1971 et 1972, il est l'adjoint du président et directeur des relations publiques à l'Université de Moncton. Élu pour la première fois à la Chambre des communes en 1972 pour représenter la circonscription de Westmorland-Kent (Nouveau-Brunswick), Monsieur LeBlanc est ministre de la Couronne durant dix ans. Il devient successivement ministre d'État aux Pêches (1974-1976), ministre des Pêches et de l'Environnement (1976-1979), ministre des Pêches et Océans (1980-1982), et ministre des Travaux publics, responsable de la Société canadienne d'hypothèques et de logement et de la Commission de la capitale nationale (1982-1984). Entre 1974 et 1984, il fait des visites officielles en URSS (deux fois), en Pologne, à Cuba, à la CEE, au Royaume-Uni et en France. Il est aussi membre de la délégation canadienne à la Conférence des Nations Unies sur le droit de la mer, de 1974 à 1979. De plus, Monsieur LeBlanc a siégé aux comités du Cabinet suivants : Affaires étrangères et économiques (1974-1982); Communications (1974-1984), dont il est aussi président de 1976 à 1981; Priorités et planification (1975-1984); et Affaires sociales (1982-1984). Monsieur LeBlanc est appelé au Sénat du Canada le 29 juin 1984. Comme sénateur, il est membre de l'Association parlementaire Canada-France et de l'Assemblée internationale des parlementaires de langue française. De plus, il a siégé aux comités du Sénat suivants : Régie interne, Budgets et administration (1984-1993), dont il est président de 1989 à 1993; Affaires étrangères (1986-1994); et Sous-comité sur la sécurité et la défense nationale (1992-1994). Il est nommé Président du Sénat le 7 décembre 1993. En 1985 et 1986, Monsieur LeBlanc est professeur invité à l'Institut des études canadiennes de l'Université Carleton (Ottawa). Il a été professeur à temps partiel, Séminaire sur les événements de l'actualité/Études canadiennes, à l'Université Concordia à Montréal. Il a reçu un doctorat en droit, honoris causa, de l'Université Mount Allison à Sackville (Nouveau-Brunswick; 1977), un doctorat en administration publique, honoris causa, de l'Université de Moncton (Nouveau-Brunswick; 1979) et un doctorat en droit, honoris causa, de l'Université Sainte-Anne (Nouvelle-Écosse; 1995). Monsieur LeBlanc a été nommé Gouverneur général du Canada le 22 novembre 1994 et a été installé dans ses fonctions le 8 février 1995. Monsieur LeBlanc est l'époux de Diana Fowler et ils ont quatre enfants.

(Son Excellence Madame Diana Fowler LeBlanc, C.C.)

Née à Toronto en 1940, Diana Fowler LeBlanc fréquente le collège King's Hall de Compton, au Québec. Elle obtient un diplôme en civilisation française de l'Université de Paris en 1959. En 1960, Madame LeBlanc interrompt ses études en français et en espagnol à l'Université McGill de Montréal et retourne à Paris pour travailler dans la salle de rédaction de la Société Radio-Canada. Elle accepte ensuite une mutation aux bureaux de la CBC à Londres, où elle demeure jusqu'en 1964. De 1969 à 1980, Madame LeBlanc occupe divers postes administratifs dans différents domaines, notamment en médecine, en droit, dans la vente et le marketing, en génie et dans l'édition musicale. De 1980 à 1989, elle travaille comme organisatrice de conférences médicales pour la Spastics Society of London puis, par la suite, participe à divers projets pour la British Heart Foundation ainsi que la British Society for the Prevention of Child Abuse and Neglect et la Société internationale pour la prévention des mauvais traitements et négligences envers les enfants (BSPCAN et ISPCAN). Au cours de la même période, Madame LeBlanc met sur pied des cours de pédiatrie développementale à l'intention de médecins et de thérapeutes s'intéressant à la paralysie cérébrale et à d'autres maladies infantiles. De 1989 à 1992, avant de quitter Londres, Madame LeBlanc exerce les fonctions de secrétaire de comité pour Libertas, organisation de bienfaisance sans but lucratif dont la mission consiste à venir en aide aux personnes handicapées, et fait du bénévolat pour Mobility Trust, organisation au service des personnes à mobilité réduite. Elle vient de terminer un programme d'études en service social et elle s'intéresse tout particulièrement à l'oncologie, à la santé mentale et aux soins palliatifs.