Ce graphique à barres horizontales s’intitule « Outils/ressources utiles pour respecter la LNNTE– parmi les non-télévendeurs ». Il montre les réponses à la question « Quels renseignements, outils ou ressources pourraient aider des entreprises comme la vôtre à mieux respecter la Liste nationale de numéros de télécommunication exclus? » Les 111 entreprises ayant participé au sondage avec échantillon représentatif qui ne sont pas des télévendeurs et qui prévoient commencer à utiliser le télémarketing au cours des 12 prochains mois ou qui cherchent des renseignements sur la conformité ont donné les réponses suivantes :
Source : Sondage du CRTC sur le télémarketing au Canada, 2016